فیلم بیشتر »»
کد خبر ۳۲۴۴۳۳
تاریخ انتشار: ۰۹:۲۱ - ۱۴-۱۲-۱۳۹۲
کد ۳۲۴۴۳۳
انتشار: ۰۹:۲۱ - ۱۴-۱۲-۱۳۹۲

ترجمه و انتشار 2 کتاب مصطفی مستور در مصر


مصطفی مستور از ترجمه دو کتاب خود به زبان عربی و در دست انتشار بودن آن‌ها در مصر خبر داد.

این نویسنده در گفت‌وگو با ایسنا، درباره انتشار دو کتابش در مصر گفت: «استخوان خوک و دست‌های جذامی» و «روی ماه خداوند را ببوس» در مصر به زبان عربی ترجمه شده‌اند؛ کتاب اول در ماه می 2014 و کتاب دوم تا پایان سال 2014 منتشر خواهد شد.

آثار داستانی «استخوان خوک و دست‌های جذامی» تا کنون به زبان‌های ترکی، روسی و ترکی آذربایجانی ترجمه شده است، «روی ماه خداوند را ببوس» هم به زبان‌های ترکی، روسی، اندونزیایی و بوسنیایی ترجمه شده است.

مستور همچنین گفت: «روی ماه خداوند را ببوس» به تازگی در نشر مرکز به چاپ چهل‌وهفتم رسیده است.

مصطفی مستور زاده سال 1343 در اهواز است و کارشناسی مهندسی عمران و کارشناسی ارشد ادبیات فارسی دارد.

از میان آثار این نویسنده می‌توان به مجموعه داستان‌های «چند روایت معتبر»، «حکایت عشقی بی‌قاف، بی‌شین، بی‌نقطه»، «عشق روی پیاده‌رو»، «من دانای کل هستم»، «تهران در بعدازظهر»، رمان‌های «استخوان خوک و دست‌های جذامی» و «سه گزارش کوتاه درباره نوید و نگار»، کتاب‌ «مبانی داستان کوتاه» و ترجمه «فاصله و داستان‌های دیگر» و «پاکت‌ها و چند داستان دیگر» از ریموند کارور اشاره کرد
برچسب ها: کتاب ، مصطفی مستور ، مصر
ارسال به دوستان
captcha
ترامپ توافق آمریکا، دانمارک و گرینلند را امضا کرد یوسفیان‌ملا: نباید رئیس‌جمهور را مسئول مستقل مذاکرات دانست اردوغان: غزه به بزرگ‌ترین گورستان کودکان در جهان تبدیل شده است معاون سپاه: تنگه هرمز باز نیست نایب رئیس مجلس: از تنگه هرمز کوتاه نمی‌آییم مدارس هرمزگان از چهارم مهر به مدت دو هفته غیرحضوری شد روبیو: ترامپ برای دیدار با هر شخصیتی در سازمان ملل آماده است 5 نشانه مهم که می توانند از فشار روی عصب خبر بدهند رسانه اماراتی: ایران با هرگونه تغییر در مفاد تفاهمنامه مخالف است تأکید وزیر اقتصاد بر صیانت از منابع بانک ملی در پرونده بانک آینده بیوتین؛ عوارض و نکاتی که باید درباره این مکمل بدانید سفیر پاکستان در تهران: صلح آرزو نیست، یک انتخاب است ۳ محصول جدید سایپا رونمایی شد؛ آریانو، سایپا ۲۵۱ و Z25 (+عکس) دیدار عراقچی و کایا کالاس در حاشیه نشست مجمع عمومی سازمان ملل افشاگر را از افشاگری جدا کنیم/ ماجرای حملات علیه یاشار سلطانی