فیلم بیشتر »»
کد خبر ۳۳۲۴۸۷
تعداد نظرات: ۳ نظر
تاریخ انتشار: ۲۱:۲۴ - ۰۵-۰۲-۱۳۹۳
کد ۳۳۲۴۸۷
انتشار: ۲۱:۲۴ - ۰۵-۰۲-۱۳۹۳

انتشار "شاهنامه" به زبان عربی

انتشار
يک موسسه انتشاراتي در کويت نسبت به چاپ اين اثر ماندگار جهاني به شکل بسيار نفيس و زيبا و انتشار آن در سطح جهان عرب اقدام کرده است.

به گزارش فارس، اين اثر توسط ابوالفتح بن علي البنداري در قرن هفتم هجري به زبان عربي برگردانده شده و دکتر عبدالوهاب عزام از اساتيد ايران شناس مصر به تصحيح ، تکميل و مطابقت آن پرداخت.

انتشار

استاد جمال الفيطاني از ادباي سرشناس معاصر عرب در مقدمه شاهنامه مي نويسد: هرکس شاهنامه فردوسي را نخواند اطلاعاتش درباره ادبيات جهان ناقص و ابتر مي ماند. زيرا متن منحصر به فرد و شيواي آن در برگيرنده تاريخ و فرهنگ همه اقوام آن روزگار اعم از ملت هاي اعراب ، روميان و هند است.
پربیننده ترین پست همین یک ساعت اخیر
برچسب ها: شاهنامه ، عربی ، کویت
ارسال به دوستان
انتشار یافته: ۳
در انتظار بررسی: ۱۰
غیر قابل انتشار:
ناشناس
Germany
۰۰:۵۴ - ۱۳۹۳/۰۲/۰۶
5
1
کاش آخرش رو چاپ نمی کردن !
نیما
Iran (Islamic Republic of)
۰۱:۰۶ - ۱۳۹۳/۰۲/۰۶
7
0
بیچاره فردوسی الان تنش داره توی قبر میلرزه
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۰۱:۴۸ - ۱۳۹۳/۰۲/۰۶
7
3
تو رو خدا میراث فرهنگی کاری بکنه
فرداست که بگن فردوسی از ما بوده ملک نامه رو تو کویت نوشته
نتانیاهو: با ترامپ درباره ایران دیدار می‌کنم ادعای مقام آمریکایی: ترامپ به دنبال گزینه دیپلماسی با ایران است مقایسه کولر گازی یونیوا با هایسنس، اجنرال و ال‌جی؛ کدام ارزش خرید بیشتری دارد؟ سنتکام مدعی تغییر مسیر ۱۲ کشتی تجاری شد سردار رادان از عبور بیش از یک میلیون و ۲۰۰ هزار زائر از مرزها خبر داد هم‌بازی شدن گلشیفته فراهانی و جان سینا آغاز فصل جدید همکاری‌های مالی بین شرکت صبافولاد خلیج‌فارس و بانک دی داور زن پس از درگیری بازیکنان تعویض شد عضو شورای شهر شیراز: ۸۰ درصد شهروندان عوارض پرداخت نمی‌کنند شهادت 262 خبرنگار در نوار غزه هواشناسی مازندران از مواج شدن و شکل‌گیری امواج خطرناک در خزر خبر داد شوک ترافیکی به جاده‌های اربعین؛ ۶۰ درصد زائران راهی مرز مهران شدند گوترش: به شدت نقض توافقنامه توقف درگیری با سوریه توسط اسرائیل را محکوم می‌کنم واکنش شدید «کیتی پری» به دولت ترامپ برای استفاده از آهنگ او در حمله نظامی به ایران کویت توافقنامه نظامی با پاکستان را تصویب کرد