فیلم بیشتر »»
کد خبر ۳۳۷۲۷۰
تاریخ انتشار: ۱۶:۲۲ - ۰۱-۰۳-۱۳۹۳
کد ۳۳۷۲۷۰
انتشار: ۱۶:۲۲ - ۰۱-۰۳-۱۳۹۳

انتشار اولین لغت‌نامه کردی به ترکی استانبولی در ترکیه

عصر ایران
به گفته ناظران آگاه تهیه فرهنگ لغت کردی در ترکیه از سوی یک موسسه دولتی از جمله تلاش های دولت آنکارا برای حل مساله کردها در چارچوب روند آغاز شده از سال گذشته تحت عنوان روند صلح است.
شورای زبان ترک که یک نهاد دولتی است، نخستین فرهنگ لغت کردی به ترکی استانبولی و ترکی استانبولی به کردی را در ترکیه منتشر کرد.

به گزارش پنجشنبه ایرنا، ˈمصطفی کاچالینˈ رییس شورای زبان ترک امروز در گفت وگو با خبرنگاران گفت: این فرهنگ لغت پس از 1.5 سال تلاش تهیه و منتشر شد.

به گفته کاچالین؛ در فرهنگ لغت یاد شده که در وهله اول در 50 هزار جلد منتشر شد ، 12 هزار کلمه ترکی استابولی - کردی و 13 هزار کلمه کردی - ترکی موجود است.

در پی احقاق حقوق فرهنگی کردهای ترکیه در سال های اخیر ؛ زبان کردی به عنوان درس اختیاری در برخی مدارس و نیز دانشگاه ها تدریس می شود.

افزون بر آن در برخی دانشگاه های ترکیه نیز انستیتوهای کردلوژی تاسیس شده است.

به گفته ناظران آگاه؛ تهیه فرهنگ لغت کردی در ترکیه از سوی یک موسسه دولتی از جمله تلاش های دولت آنکارا برای حل مساله کردها در چارچوب روند آغاز شده از سال گذشته تحت عنوان روند صلح است.

در راستای روند یاد شده مقامات دولتی آنکارا با ˈعبدالله اوج آلانˈ رهبر زندانیˈپ.ک.کˈ دیدارهایی انجام و در راستای توافق طرفین آتش بس برقرار شد و دولت آنکارا برخی گام ها برای حل مساله ˈپ.ک.کˈ و کردها در ترکیه برداشته و گفته می شود قول برداشتن برخی گام های اساسی دیگر را نیز داده است.

برچسب ها: لغت نامه ، ترکی ، کردی
ارسال به دوستان
۳۰ کشوری که بزرگترین صادرکنندگان مواد غذایی در جهان هستند (+ اینفوگرافیک) «جبار قهوه‌چی و اسماعیل قهوه‌چی» در کوه‌های پلور؛ 137 سال قبل (عکس) با این روتین صبحگاهی خطر دیابت و بیماری قلبی را کم کنید آغاز بازگشایی اپ‌استور، گوگل‌پلی و سایر فروشگاه‌های نرم‌افزاری مراسم ختم خواهر سیدمحمد خاتمی در یزد برگزار شد سفر قالیباف به قطر درباره امول بلوکه‌شده موفقیت‌آمیز بود رکورد گرمای هوا در آستانه شکسته‌شدن ترامپ عمان را هم تهدید به حمله کرد رسانه عبری: ترامپ پیش‌نویس تفاهم با ایران را به نتانیاهو و رهبران منطقه ارائه کرد ادعای کاخ سفید: گزارش رسانه‌های ایران درباره «یادداشت تفاهم» نادرست است نخست‌وزیر نروژ: زیر چتر هسته‌ای فرانسه قرار می‌گیریم گردان‌های القسام: ترور فرماندهان عزم رزمندگان را تضعیف نخواهد کرد سفیر ایران در سئول: ایران در حادثه برای کشتی مرتبط با کره‌ جنوبی هیچ دخالتی نداشته رنگ خودرو چگونه بر دمای آن تاثیر می گذارد؟ شگفتی های اعماق اقیانوس؛ پستانداران دریایی تا چه عمقی می توانند شنا کنند؟ / سلطان رکورد نفوذ در عمق کدام است؟ (+اینفوگرافیک)