فیلم بیشتر »»
کد خبر ۳۳۷۲۷۰
تاریخ انتشار: ۱۶:۲۲ - ۰۱-۰۳-۱۳۹۳
کد ۳۳۷۲۷۰
انتشار: ۱۶:۲۲ - ۰۱-۰۳-۱۳۹۳

انتشار اولین لغت‌نامه کردی به ترکی استانبولی در ترکیه

عصر ایران
به گفته ناظران آگاه تهیه فرهنگ لغت کردی در ترکیه از سوی یک موسسه دولتی از جمله تلاش های دولت آنکارا برای حل مساله کردها در چارچوب روند آغاز شده از سال گذشته تحت عنوان روند صلح است.
شورای زبان ترک که یک نهاد دولتی است، نخستین فرهنگ لغت کردی به ترکی استانبولی و ترکی استانبولی به کردی را در ترکیه منتشر کرد.

به گزارش پنجشنبه ایرنا، ˈمصطفی کاچالینˈ رییس شورای زبان ترک امروز در گفت وگو با خبرنگاران گفت: این فرهنگ لغت پس از 1.5 سال تلاش تهیه و منتشر شد.

به گفته کاچالین؛ در فرهنگ لغت یاد شده که در وهله اول در 50 هزار جلد منتشر شد ، 12 هزار کلمه ترکی استابولی - کردی و 13 هزار کلمه کردی - ترکی موجود است.

در پی احقاق حقوق فرهنگی کردهای ترکیه در سال های اخیر ؛ زبان کردی به عنوان درس اختیاری در برخی مدارس و نیز دانشگاه ها تدریس می شود.

افزون بر آن در برخی دانشگاه های ترکیه نیز انستیتوهای کردلوژی تاسیس شده است.

به گفته ناظران آگاه؛ تهیه فرهنگ لغت کردی در ترکیه از سوی یک موسسه دولتی از جمله تلاش های دولت آنکارا برای حل مساله کردها در چارچوب روند آغاز شده از سال گذشته تحت عنوان روند صلح است.

در راستای روند یاد شده مقامات دولتی آنکارا با ˈعبدالله اوج آلانˈ رهبر زندانیˈپ.ک.کˈ دیدارهایی انجام و در راستای توافق طرفین آتش بس برقرار شد و دولت آنکارا برخی گام ها برای حل مساله ˈپ.ک.کˈ و کردها در ترکیه برداشته و گفته می شود قول برداشتن برخی گام های اساسی دیگر را نیز داده است.

برچسب ها: لغت نامه ، ترکی ، کردی
ارسال به دوستان
«یک تریلیون دلار» دقیقا چقدر است؟ تلاش برای فهم ثروت حیرت‌انگیز ایلان ماسک داستان «ناو جنگی برادوی»؛ چاره ای برای دامن تنگ زنان نیویورکی! (+عکس) راز جدیدی که فاش شد؛ «شست‌وشوی شبانه مغز» چیست؟ تصویری که ادعای تیزبینی شما را به چالش می کشد؛ تفاوت ها کجا پنهان شده اند؟ زن خیانتکار ، قتل و آتش زدن همسرش را به گردن مردی انداخت که با او ارتباط داشت استایل سنتی مهتاب ثروتی در اکران «بی عاطفه» (+عکس) کدام استان‌ها بیشترین مرگ ناشی از سرطان را دارند؟ آموزش زبان انگلیسی به سبک عصر ایران / درس پنجاه و دو امارات آزادسازی دارایی‌های ایران را تکذیب کرد ثبت نام حج آینده زودتر انجام خواهد شد ۱۱ نشانه‌ای که می‌گویند فشار خون شما به مرز خطر رسیده خیز گروسی برای دبیرکلی سازمان ملل تأثیر استفاده از نمایشگرها بر رشد مغز؛ واقعیتی که هنوز از آن بی‌خبریم تاریخ به روایت تصویر / سربازان آلمانی در حال تماشای بمباران لوفت وافه فناوری در قلب «تریوندا»؛ توپ جام جهانی ۲۰۲۶ چگونه داده‌های زنده را پردازش می‌کند؟(+عکس)