فیلم بیشتر »»
کد خبر ۳۳۷۲۷۰
تاریخ انتشار: ۱۶:۲۲ - ۰۱-۰۳-۱۳۹۳
کد ۳۳۷۲۷۰
انتشار: ۱۶:۲۲ - ۰۱-۰۳-۱۳۹۳

انتشار اولین لغت‌نامه کردی به ترکی استانبولی در ترکیه

عصر ایران
به گفته ناظران آگاه تهیه فرهنگ لغت کردی در ترکیه از سوی یک موسسه دولتی از جمله تلاش های دولت آنکارا برای حل مساله کردها در چارچوب روند آغاز شده از سال گذشته تحت عنوان روند صلح است.
شورای زبان ترک که یک نهاد دولتی است، نخستین فرهنگ لغت کردی به ترکی استانبولی و ترکی استانبولی به کردی را در ترکیه منتشر کرد.

به گزارش پنجشنبه ایرنا، ˈمصطفی کاچالینˈ رییس شورای زبان ترک امروز در گفت وگو با خبرنگاران گفت: این فرهنگ لغت پس از 1.5 سال تلاش تهیه و منتشر شد.

به گفته کاچالین؛ در فرهنگ لغت یاد شده که در وهله اول در 50 هزار جلد منتشر شد ، 12 هزار کلمه ترکی استابولی - کردی و 13 هزار کلمه کردی - ترکی موجود است.

در پی احقاق حقوق فرهنگی کردهای ترکیه در سال های اخیر ؛ زبان کردی به عنوان درس اختیاری در برخی مدارس و نیز دانشگاه ها تدریس می شود.

افزون بر آن در برخی دانشگاه های ترکیه نیز انستیتوهای کردلوژی تاسیس شده است.

به گفته ناظران آگاه؛ تهیه فرهنگ لغت کردی در ترکیه از سوی یک موسسه دولتی از جمله تلاش های دولت آنکارا برای حل مساله کردها در چارچوب روند آغاز شده از سال گذشته تحت عنوان روند صلح است.

در راستای روند یاد شده مقامات دولتی آنکارا با ˈعبدالله اوج آلانˈ رهبر زندانیˈپ.ک.کˈ دیدارهایی انجام و در راستای توافق طرفین آتش بس برقرار شد و دولت آنکارا برخی گام ها برای حل مساله ˈپ.ک.کˈ و کردها در ترکیه برداشته و گفته می شود قول برداشتن برخی گام های اساسی دیگر را نیز داده است.

برچسب ها: لغت نامه ، ترکی ، کردی
ارسال به دوستان
پلیس: کافه‌ٔ مروج شیطان‌پرستی در تهران پلمب شد گناباد و زیبد؛ گواه خفته حماسه‌های کهن در دل تاریخ ایران آمریکا: انفجار شهاب سنگ بر فراز «ماساچوست» آکسیوس: ترامپ خواستار اصلاح بندها و کلماتی در متن توافق با ایران شده سناریوهای تأمین برق صنایع در سال ۱۴۰۵ بدون خستگی شدید می‌توان قوی شد؛ نوعی ورزش با تلاش کم هم موثر است مراسم افتتاح یک «سد» در دوران ناصرالدین شاه (عکس) چرا ویژگی‌های شخصیتی، تضمین‌کننده موفقیت یک مدیر نیستند؟ پلیس در جست و جوی عامل جنایت آتشین در فروشگاه لوازم یدکی آمریکا کشتی فله بر به مقصد ایران را با شلیک موشک از کار انداخت میانگین طول عمر یک گیربکس دستی چقدر است؟ این بیماری بدون علامت می‌آید، اما با سکته و نارسایی کلیه خود را نشان می‌دهد بازگشت ما به فضای مجازی و الزامات آن/ آیا دوباره غرق همان عادت‌ها‌ی کهنه می‌شویم؟ دستور مصادره اموال 57 نفر در استان مرکزی به اتهام «همکاری با رسانه‌های معاند» بحران خاموش ترک درمان