کد خبر ۳۶۶۴۲
تاریخ انتشار: ۱۵:۴۸ - ۰۵-۱۲-۱۳۸۶
کد ۳۶۶۴۲
انتشار: ۱۵:۴۸ - ۰۵-۱۲-۱۳۸۶

تاکید سازمان ملل بر نام "خلیج فارس"

عصر ایران
دفتر مرکزی برنامه محیط زیست ملل متحد ضمن ابراز تأسف از این اشتباه صورت گرفته، اقدام به اصلاح این اشتباه در تمام سیستم انتشاراتی خود برای جلوگیری از تکرار کرد.

دفترمرکزی برنامه محیط زیست سازمان ملل متحد (یو ان ایی پی) اقدام به اصلاح نام " خلیج عربی " و استفاده از نام "خلیج فارس " کرد.

به گزارش واحد مرکزی خبر، این اقدام در پی اعتراض پژوهشگر جوان ایرانی ، سید محمد مهدی حسینی ، دانشجوی کارشناسی ارشد حقوق محیط زیست دانشگاه شهید بهشتی به دفتر مرکزی این سازمان در نایروبی صورت گرفت.

حسینی که در حال ترجمه یکی از آثار منتشر شده سازمان ملل در زمینه حقوق بین الملل محیط زیست است در فصل 13 این کتاب در پاراگرف 25 با استفاده از این نام "خلیج عربی" به جای "خلیج فارس " روبرو شد.

در همین حال وی در اعتراضی به دفتر مرکزی برنامه محیط زیست سازمان ملل در نایروبی و همچنین استادان نویسنده ضمن ارائه اسناد و مدارک مختلف در این ارتباط ، خواستار توضیح درباره استفاده از این نام شد که با بررسی صورت گرفته حقانیت نام خلیج فارس در این سازمان و همچنین نویسندگان این کتاب بار دیگر به تأیید رسید.

دفتر مرکزی برنامه محیط زیست ملل متحد ضمن ابراز تأسف از این اشتباه صورت گرفته، اقدام به اصلاح این اشتباه در تمام سیستم انتشاراتی خود برای جلوگیری از تکرار کرد.

همچنین پروفسور "نیکلاس رابینسون" رئیس آکادمی حقوق محیط زیست سازمان (آی یو سی ان) نویسنده ، پروفسور "دانیل مگ رو " رئیس مؤسسه مطالعات حقوق بین الملل محیط زیست آمریکا نویسنده ، و پروفسور "گریگوری رووز " استاد حقوق بین الملل محیط زیست دانشگاه ولونگنوگ استرالیا دیگر نویسنده این کتاب در نامه هایی جداگانه ضمن اظهار تأسف ، بر صحت کامل نام خلیج فارس تأکید کردند و خواستار اصلاح این اشتباه شدند.

این کتاب که با مجوز رسمی برنامه محیط زیست سازمان ملل و با همکاری پژوهشکده علوم محیطی دانشگاه شهید بهشتی از حدود 9 ماه پیش در حال ترجمه است ،مراحل پایانی خود را بسر می برد.

پربیننده ترین پست همین یک ساعت اخیر
ارسال به دوستان
رفع ناترازی انرژی به سرمایه گذاری 250 میلیارد دلاری نیاز دارد- نرسی قربان رئیس شرکت ملی گاز ایران: ۲۸ درصد از گاز تولیدی کشور در جنگ از بین رفت لیموزین 8 چرخ که در سال 2001 سرعت 311 کیلومتر بر ساعت را ثبت کرد (+تصاویر) قالیباف همچنان در رأس تیم مذاکره؛ ایده‌ای که رادیکال‌ها را آچمز کرد! ایرانی بودن از کجا آمده؟/ نام ایران ساختهٔ دورهٔ رضاشاه نیست اصلاح تعرفه‌ها چقدر به کاهش ناترازی برق کمک می‌کند؟ نفت روی ترمز افزایش قیمت زد یک کرسی دیگر سنای آمریکا به دموکرات ها رسید/ 55 کرسی آیت‌الله وحید خراسانی بستری شدند سقوط قیمت طلای جهانی به زیر سطح ۴۰۰۰ دلار آخرین وضعیت بازار رمزارزها در جهان/دارندگان بیت‌کوین با زیان از بازار خارج می‌شوند خالی کردن سطل زباله روی سر دانش آموز توسط معلم (+عکس) / احضار و توقف تدریس عراقچی: چرا به رنج مردم غزه در سرمای زمستان توجه نمی شود؟ اعتصاب ۴ میلیون کارگر در اسپانیا / اعتراض به هزینه مسکن کابل‌های اینترنت چگونه زیر اقیانوس نصب می‌شوند؟