۲۶ بهمن ۱۴۰۴
به روز شده در: ۲۶ بهمن ۱۴۰۴ - ۰۷:۱۵
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۳۸۸۸۰۸
تعداد نظرات: ۷ نظر
تاریخ انتشار: ۱۰:۵۴ - ۰۵-۰۱-۱۳۹۴
کد ۳۸۸۸۰۸
انتشار: ۱۰:۵۴ - ۰۵-۰۱-۱۳۹۴

روایت یک خبرنگار غربی از زندگی 13 ساله در تهران

من اینجا با همسرم و گربه خانگی مان در یک آپارتمان سه خوابه در یک برج 26 طبقه که سازنده آن یک شرکت آمریکایی پیش از انقلاب است، زندگی می کنیم./ وقتی به خیلی ها می گویم که من 13 سال در ایران زندگی می کنم ، غالبا آنها شوکه می شوند.
"توماس اردبرینگ " خبرنگار روزنامه نیویورک تایمز آمریکا در تهران از معدود خبرنگاران غربی است که هم به واسطه زندگی خصوصی و هم به دلیل اقتضائات شغلی اش در شهر تهران زندگی می کند.

به گزارش عصر ایران به نقل از نیویورک تایمز اردبرینگ 39 ساله  از سال 2002 در تهران اقامت می کند و تجربه 13 ساله او از زندگی در تهران ، او را بیشتر با واقعیات جامعه ایرانی آشنا کرده است.

او خود در توصیف زندگی خود در ایران می گوید:

من در سال 2002 به ایران رفتم و در سال 2003 با نیوشا توکلیان یک عکاس و هنرمند به نام ایرانی ازدواج کردم. در سال 2008، من خبرنگار  واشنگتن پست در تهران شدم و تا سال 2012 و زمانی که جیسون رضاییان این مسئولیت را بر عهده گرفت ، در این سمت بودم.

وقتی به خیلی ها می گویم که من 13 سال در ایران زندگی می کنم ، غالبا آنها شوکه می شوند. آنها از من می پرسند چطور می شود در کشوری که دیدگاهی ضد غربی دارد و در آن پرچم آمریکا را آتش زده و شعار مرگ بر آمریکا سر می دهند، زندگی کرد؟ آیا تو نگرانی نداری ؟

من به آنها می گویم: نه

ایران کشور مدرن تر و قابل زندگی تر از آن چیزی است که شما تصور می کنیدو مدرنی جامعه ایرانی فراتر از سمبل ها یی چون تعداد برج های شهر تهران و یا ویراژ دادن بیشترین تعداد خودرو پورشه در شهر تهران است.

روایت یک خبرنگار غربی از زندگی 13 ساله در تهران

در 13 سالی که در تهران زندگی و کار کرده ام شاهد تغییرات شگرف در جامعه ایران در اثر اینترنت، ماهواره و ارتباطات آسان تر مردم در اثر هزینه نسبتا پایین مسافرت بوده ام: ایران تبدیل به یک کشور شهر محور شده است. بیش از 70 درصد از مردم ایران در شهرها یا نزدیک شهرها زندگی می کنند. بی سوادی تقریبا ریشه کن شده است. بیش از 60 درصد از دانشجویان ایرانی  زنان و دختران هستند.  هر ساله بیش از 150 هزار ایرانی باسواد این کشور را برای مهاجرت ترک می کنند. با وجود محدودیت هایی در استفاده از اینترنت ، اما اینترنت و نرم افزارهای دور زدن فیلترینگ در دسترس بسیاری از شهروندان است.  

من اینجا با همسرم و گربه خانگی مان در یک آپارتمان سه خوابه در یک برج 26 طبقه که سازنده آن یک شرکت آمریکایی پیش از انقلاب است، زندگی می کنیم. نیوشا همسرم راهنمای من برای زندگی در این جامعه پیچیده بوده است و او همچنان مهم ترین منتقد و راهنمای من است. من بسیاری دوست ایرانی یافته ام و فارسی صحبت کردن را یاد گرفته ام و این زبان آموزی باعث شده زندگی و کار در یک شهر 12 میلیونی برایم راحت تر شود. من یک شهروند هلندی هستم که با یک زن ایرانی ازدواج کرده ام و ویزای من تنها برای 6 ماه اعتبار دارد.

من یک خارجی پذیرفته شده و در عین حال تنها در این کشور هستم . ایران کشوری منزوی است که شهروندان غربی معدودی در آن زندگی می کنند.

بعد از گذشت 4 سال از درخواست مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ، موفق شدم مجوز کار در ایران را دریافت کنم . من موفق شدم برای مدت 5 هفته با " روئل وان" کارگردان هلندی برای ساخت یک مجموعه مستند برای یک شبکه هلندی از ایران مجوز بگیرم. بازتاب های پخش این مجموعه در کشور لیبرال وکوچک هلند بسیار مثبت بود.

ایران برای بسیاری از غربی ها با فیلم هایی چون "بدون دخترم هرگز" بتی محمودی یا "آرگو"بن افلک شناخته شده است اما مردم اینجا به ویژه مقامات ایرانی دوست دارند تصویری درست از کشورشان به جهان ارایه شود. تصویری که نمایانگر طبیعت زیبای این کشور، فرهنگ باستانی آن ، میهمان نوازی و غذاهای خوشمزه ایرانی هم باشد.

یک مقام ایرانی اینجا از من پرسید: چرا غربی ها نمی دانند ما ملت و کشور زیبایی هستیم؟ او گفت: اگر آنها زیبایی های این کشور را ببینند قطعا دوستدار ایران خواهند شد.

ایران دارای مناظر بی نظیر طبیعی است اما برای من مهم ترین جذابیت ایران مردم این کشور هستند. شما در این مجموعه مستند بخشی از این مردم و تغییرات آهسته جامعه ایرانی را می بینید.
 

ارسال به دوستان
انتشار یافته: ۷
در انتظار بررسی: ۷۱
غیر قابل انتشار: ۰
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۱:۳۴ - ۱۳۹۴/۰۱/۰۵
9
198
"شما در این مجموعه مستند بخشی از این مردم و تغییرات آهسته جامعه ایرانی را می بینید."
کدام مجموعه مستند؟
پاسخ ها
ناشناس
| Netherlands |
۱۵:۰۵ - ۱۳۹۴/۰۱/۰۵
کپی پیست کرده بابا!
حمید
Iran (Islamic Republic of)
۱۲:۱۴ - ۱۳۹۴/۰۱/۰۵
7
50
ساختمان اسکان زندگی می کنه؟؟؟
ناشناس
Malaysia
۱۴:۳۷ - ۱۳۹۴/۰۱/۰۵
14
55
اول این مستند از یه بیابون شروع میشه. صحنه ای از کوهستان و جای سبز مشخصی هم نشون نمی ده.
این اصرار این نوع مستند ساز ها برای بیابونی نشون دادن ایران خیلی جالبه
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۴:۵۴ - ۱۳۹۴/۰۱/۰۵
3
45
نتیجه ترجمه کلمه کلمه همین میشه ، این گزارشی از یک مستند چند قسمتی است در نیویورک تایمز
ناشناس
Germany
۱۶:۰۶ - ۱۳۹۴/۰۱/۰۵
11
12
بنام
سارا
Iran (Islamic Republic of)
۱۷:۰۷ - ۱۳۹۴/۰۱/۰۵
35
9
اشتباهی منفی دادم
استاد ریاضی که الگوی تصمیم‌های ترامپ را کشف کرد! کشف ۴۵ اقیانوس هیدروژن در هسته زمین؛ آیا آب از ابتدا همراه سیاره ما بود؟ راهکار جدید دانشمند ایرانی، دیتاسنترهای هوش مصنوعی را خنک نگه می‌دارد ناو هواپیمابری که در برابر ۱۸ تن تی‌ان‌تی دوام آورد؛ پشت‌پرده‌ی قدرت جرالد آر فورد دشمنان پنهان سلامت؛ ۶ وسیله‌ای که فراموش می‌کنید تمیز کنید! بختیاری‌ها نیروی اصلی نادرشاه در فتح قندهار بودند تا چه اندازه می‌توان به یک ناو هواپیمابر نزدیک شد؟ برترین مقاصد سفر انفرادی جهان در ۲۰۲۶ چند لیتر خون در بدن انسان وجود دارد؟ اکسیوس: توافق نتانیاهو - ترامپ برای فشار حداکثری علیه ایران / نتانیاهو به ترامپ: کسب توافق خوب با ایران، غیرممکن است/ ویتکاف: توافق خوب با ایران اگر غیرممکن نباشد سخت است بازیگر زن مشهور: من کودک همسر یک مرد متعصب بودم واکنش سخنگوی کمیسیون امنیت ملی به اعزام ناو هواپیمابر آمریکا به منطقه؛ دستتان درد نکند! قبلاً یک هدف برای غرق کردن داشتیم الان ۲ تا تظاهرات هزاران نفر در تل‌آویو علیه نتانیاهو حمایت عراق از مذاکرات ایران و آمریکا  جمعیت و غذا؛ نظریۀ توماس مالتوس هنوز به کار می‌آید یا نه؟  
نظرسنجی
پیش بینی شما از نتیجه مذاکرات ایران و آمریکا طی یک ماه آتی؟