.png "عصر ایران")
۲۸ ارديبهشت ۱۴۰۴
به روز شده در: ۲۸ ارديبهشت ۱۴۰۴ - ۱۶:۰۹
ثابتی علیه وزیر راه : 6 نفر فامیل وزیر راه رفتند کیش و از امکانات بیت المال استفاده کرده اند (فیلم) کلمات معادل فرهنگستان برای «سلفی» و «ATM»
فرهنگستان زبان و ادب فارسی واژه‌های عمومی که از سال ۹۲ تا ۹۴ در شورای عمومی این فرهنگستان طرح شده بود را تصویب کرد.
به گزارش فارس، در فاصلۀ سال‌های 1392 تا 1394 تعدادی از واژه‌های عمومی در شورای واژه‌های عمومی فرهنگستان طرح و در نهایت تصویب شد.
به گزارش فارس، در فاصلۀ سال‌های 1392 تا 1394 تعدادی از واژه‌های عمومی در شورای واژه‌های عمومی فرهنگستان طرح و در نهایت تصویب شد.
این واژه‌ها تصویب مقدماتی شده‌اند و به مدت سه سال در اختیار عموم قرار گرفته‌اند. چنانچه صاحب‌نظران و اهل فن نظری در مورد هریک از این واژه‌ها دارند می‌توانند با ذکر مستندات و دلایل مربوط، نظـر خود را از طریق بخش «پیشنهاد واژه» در وبگاه فرهنگستان و یا پیام‌نگار گروه واژه‌گزینـی به نشانی terminology@persianacademy.ir اعلام کنند.
معادل فارسی | واژه انگلیسی |
دور خرید | teleshopping |
گزاره برگ | fact sheet/ factsheet |
سراسرنما | panorama |
پیشنهاده | proposal |
پاروَک | scooter |
رانَک | segway |
نورپز | solardom |
فروش تلفنی | telesales |
خود پرداز | automated teller machine ATM |
فراپرداز | virtual teller machine VTM |
خودعکس | selfie |
خودعکس جمعی | group selfie |
بازویی | handheld monopod syn.: handle selfie monopod, selfie stick
|
پردازه | point of sale POS |
سامانۀ پردازه | electronic funds transfer at point of sale EFTPOS |
کارت‌خوان پردازه | EFTPOS terminal abbr.: POS terminal, credit card terminal, payment terminal
|
سنجاقی (این واژه در جامعه با معادل «پیکسل» رواج دارد) | pin button |
رهیاب | GPS navigation device |
دلفین‌خانه | dolphinarium |
خاکزی‌دان | terrarium |
آژین‌کاری | piercing |
نویسه نگاری | typography |
نویسه نگاشتی | typographic |
گل‌آهن | fer forgé |
نظرات کاربران
لینک کوتاه: کپی لینک
اتوبوس‌های دو طبقه در قلب تهرانِ دهه پنجاه؛ میدان توپخانه و لاله‌زار در یک نگاه (عکس) شعبون بی‌مخ در گود زورخانه؛ روایتی از یک چهره پرحاشیه (+عکس) نیویورک تایمز : توافق با ایران، سنگ محکی برای سیاست خارجی جمهوری‌خواهان است باورنکردنی؛ کریستیانو رونالدو به لیگ برزیل می‌رود؟ برگزاری نشست سه جانبه وزرای خارجه ایران، قطر و عمان در تهران عراقچی: زمان دور بعدی مذاکرات به زودی مشخص می‌شود ترکیب نهایی تیم ملی والیبال برای لیگ ملت ها اعلام شد تبریک ابراهیم تاتلیس به تیم تراکتور پزشکیان : نگاه ما به همسایگان و دنیا برادری، صمیمیت و دوستی است اقدام عجیب در شهرری؛ ممانعت از ورود نوجوانان به زورخانه! بازار سیاه بلیت سینما و مهمانی‌ها در کن ؛ جشنواره‌ای بدون بلیت فروشی! شهادت 2 برادر یحیی سنوار در غزه / کشف پیکر محمد در تونل غزه / شهادت زکریا در بمباران چادر آوارگان اعلام ناگهانی ترامپ برای لغو تحریم‌های سوریه واشنگتن را غافلگیر کرد نخستین دیدار زلنسکی و معاون ترامپ بعد از تنش کاخ سفید کارشناس اسراییلی: ترامپ اسرائیل را از راهبرد منطقه‌ای خود حذف کرده است
اخبار و تحلیل های ترکیه