فیلم بیشتر »»
کد خبر ۴۸۵۴۹۸
تاریخ انتشار: ۲۰:۵۷ - ۱۹-۰۵-۱۳۹۵
کد ۴۸۵۴۹۸
انتشار: ۲۰:۵۷ - ۱۹-۰۵-۱۳۹۵

یک روزنامه ترکیه: اردوغان به زبان روسی از پوتین عذرخواهی کرده است

یک روزنامه ترکیه‌ای با اشاره به موارد پنهان آشتی روسیه و ترکیه، اعلام کرد که رئیس جمهور ترکیه در نامه‌ای که به همتای روس خود نوشته بود، از وی به زبان روسی عذرخواهی کرده است.

به گزارش فارس، روزنامه «حریت» ترکیه اعلام کرد که «رجب طیب اردوغان» رئیس جمهور ترکیه در نامه‌ای که به «ولادمیر پوتین» همتای روس خود نوشته بود، از وی به زبان روسی عذرخواهی کرده است.

این روزنامه به نقش تجار ترکیه در از سرگیری روابط بین دو کشور بعد از سرنگونی جنگنده روس توسط ترکیه بر فراز آسمان سوریه اشاره کرد و نوشت که تاجران ترکیه در این زمینه نقش کلیدی داشته‌اند.

حریت همچنین نوشت که اردوغان در سفر امروز خود به سن پترزبورگ و در دیدار با پوتین، دوباره از وی عذرخواهی کرده است.

منابع دیپلماتیک به این روزنامه گفته‌اند که مسئولان روسیه و ترکیه جلساتی در ماه‌های می، ژوئن و جولای جهت آماده کردن متن نامه داشتند و سرانجام «ابراهیم قالین» سخنگوی مطبوعاتی اردوغان به کمک مترجمان روس و دیپلمات‌های سفارت قزاقستان در آنکارا، به جای sorry یا apologize انگلیسی، معادل روسی آن را انتخاب کرده است.

به دنبال سرنگونی جنگنده سوخوی روس توسط جنگنده ترکیه در نزدیکی مرز سوریه با ترکیه و کشته شدن یکی از دو خلبان آن، روابط بین دو کشور تیره و کاملا قطع شد.

ماه گذشته ترکیه رسما از روسیه بابت این مسئله عذرخواهی کرد و اعلام نمود که خواهان بازگشت از سرگیری روابط دوجانبه است.

هم‌اینک اردوغان در رأس یک هیأت بلند پایه ترکیه برای دیدار و گفت‌وگو با مقامات روسیه وارد این کشور شده است.
پربیننده ترین پست همین یک ساعت اخیر
ارسال به دوستان
ادامه روند کاهشی قیمت طلا و سکه در بازار تهران اسماعیل کوثری: پرونده هسته‌ای برای مذاکره نبوده و نخواهد بود/ مذاکرات فعلی بر پایان دادن کامل جنگ متمرکز است قهرمان سنگین‌وزن وزنه‌برداری ایران به جرگه متأهلین پیوست آزمایش وسیله جدید و ارزان آمریکا برای مقابله با پهپاد (+عکس)  قهرمانی مقتدرانه تیم ملی کشتی آزاد نوجوانان در آسیا نظامیان و جنگنده‌ های ایتالیا به رومانی اعزام می‌شوند تأثیر نوسانات ارزی بر هزینه‌های تأمین دارو و تجهیزات شناسایی ۴۹۲ گونه بیماری نادر و چالش‌های هزینه‌های درمانی در ایران تأکید عارف بر تکمیل سریع آزادراه تهران-شمال ترامپ درباره مذاکرات با ایران: ما آهسته در حال دستیابی به خواسته‌هایمان هستیم هشدار نسبت به فرسایش دولت؛ نقد یا پروژه تخریب؟ نخاله‌های ساختمانی جنگ به کجا منتقل می‌شود؟ جزئیات برنامه‌های جشن ده کیلومتری عید غدیر در تهران نفوذ خودروهای نظامی اسرائیلی به غرب درعا در میان نگرانی ساکنان مشاهده و ثبت تصویر خرس قهوه‌ای در تنگه واشی