فیلم بیشتر »»
کد خبر ۴۸۵۴۹۸
تاریخ انتشار: ۲۰:۵۷ - ۱۹-۰۵-۱۳۹۵
کد ۴۸۵۴۹۸
انتشار: ۲۰:۵۷ - ۱۹-۰۵-۱۳۹۵

یک روزنامه ترکیه: اردوغان به زبان روسی از پوتین عذرخواهی کرده است

یک روزنامه ترکیه‌ای با اشاره به موارد پنهان آشتی روسیه و ترکیه، اعلام کرد که رئیس جمهور ترکیه در نامه‌ای که به همتای روس خود نوشته بود، از وی به زبان روسی عذرخواهی کرده است.

به گزارش فارس، روزنامه «حریت» ترکیه اعلام کرد که «رجب طیب اردوغان» رئیس جمهور ترکیه در نامه‌ای که به «ولادمیر پوتین» همتای روس خود نوشته بود، از وی به زبان روسی عذرخواهی کرده است.

این روزنامه به نقش تجار ترکیه در از سرگیری روابط بین دو کشور بعد از سرنگونی جنگنده روس توسط ترکیه بر فراز آسمان سوریه اشاره کرد و نوشت که تاجران ترکیه در این زمینه نقش کلیدی داشته‌اند.

حریت همچنین نوشت که اردوغان در سفر امروز خود به سن پترزبورگ و در دیدار با پوتین، دوباره از وی عذرخواهی کرده است.

منابع دیپلماتیک به این روزنامه گفته‌اند که مسئولان روسیه و ترکیه جلساتی در ماه‌های می، ژوئن و جولای جهت آماده کردن متن نامه داشتند و سرانجام «ابراهیم قالین» سخنگوی مطبوعاتی اردوغان به کمک مترجمان روس و دیپلمات‌های سفارت قزاقستان در آنکارا، به جای sorry یا apologize انگلیسی، معادل روسی آن را انتخاب کرده است.

به دنبال سرنگونی جنگنده سوخوی روس توسط جنگنده ترکیه در نزدیکی مرز سوریه با ترکیه و کشته شدن یکی از دو خلبان آن، روابط بین دو کشور تیره و کاملا قطع شد.

ماه گذشته ترکیه رسما از روسیه بابت این مسئله عذرخواهی کرد و اعلام نمود که خواهان بازگشت از سرگیری روابط دوجانبه است.

هم‌اینک اردوغان در رأس یک هیأت بلند پایه ترکیه برای دیدار و گفت‌وگو با مقامات روسیه وارد این کشور شده است.
پربیننده ترین پست همین یک ساعت اخیر
ارسال به دوستان
وضعیت بحرانی سدهای مشهد در پی تداوم خشکسالی (عکس) گروسی: حمله به براکه خطرناک‌تر از حمله به تاسیسات هسته‌ای روسیه بود بازدید مدیرعامل بیمه ملت از شعبه تبریز برای بررسی برنامه‌های توسعه‌ای ادعای کویت: در حمله بامداد امروز ۱۳ موشک بالستیک و ۱۷ پهپاد را شناسایی کردیم بازدید مدیرعامل بیمه ملت از شعبه ارومیه با هدف ارتقای خدمات گسترش همکاری‌های راهبردی بانک صادرات ایران و انجمن قطعه‌سازان انتشار تصاویر آرشیوی از نخستین سالگرد ارتحال امام خمینی (ره) نامه ۸۵ نماینده به رهبر انقلاب؛ برد موشک‌ها باید به دفتر کار قاتلان رهبر شهید برسد (+اسامی امضا کنندگان) رایزنی سفرای چین و پاکستان در تهران لیموزین مشهور ساخت روسیه (عکس) گل‌محمدی به جمع مربیان لژیونر فوتبال ایران پیوست رفع محدودیت ثبت‌نام مدارس برای والدین شاغل روسیه: ممکن است از سلاح هسته‌ای استفاده کنیم دبیرکل ناتو به کی‌یف رفت تغییر ساعات فعالیت میادین میوه و تره‌بار تهران در تعطیلات پیش رو