درگذشت ادیب لبنانی مسیحی که استاد ادبیات فارسی بود

ريیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با صدور پیامی، درگذشت پرفسور ويكتورالكك، شاعر، اديب مسيحي و استاد زبان و ادبيات فارسي دانشگاه‌هاي لبنان را تسلیت گفت.

به گزارش اداره‌كل روابط عمومی و اطلاع‌رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، ابوذر ابراهیمی‌تركمان، ريیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با صدور پیامی، درگذشت پرفسور ويكتورالكك،شاعر، اديب مسيحي، استاد زبان و ادبيات فارسي دانشگاه‌هاي لبنان (داراي قصايد مدحيه براي امام رضا (ع))  را تسلیت گفت.

متن پيام به شرح ذيل است:


بار ديگر جهان عرب و ايران در ماتم از دست دادن يكي از بزرگترين خادمان خود به سوگ نشست.

پرفسور ويكتورالكك، استاد مسلم زبان و ادبيات فارسي در دانشگاه‌هاي لبنان روي در نقاب خاك كشيد. با مرگ او يكي از دانش مردان بزرگ روزگار ما از دست رفت. او ادامه دهنده سنت ارتباط علمي و فرهنگي عميقي بود كه در چند دهه گذشته در اين حوزه آثار بزرگ و دستاوردهاي جدي‌اي داشته است.

در كار تحقيقات علمي، محققي نكته‌ياب و در خلق آثار ادبي، هنرمندي روشن‌بين و در ارتباطات علمي و دانشگاهي، پيام‌گذاري شايسته و قابل احترام بود. ميراث علمي و فرهنگي او در پيوند ايران و لبنان و در نگاهي وسيع‌تر با جهان عرب، ميراثي گرانبهاست.

سلوك فردي و اجتماعي او در جامعه متكثر لبنان، نمونه‌اي ارجمند از همزيستي مسالمت‌آميز و زندگي توآم با فرهنگ و فضيلت بود. اين فرزند پاك معتقد مسيحي با مسلمانان روابطي عميق و اثرگذار داشت و سال‌ها عمر پُربار خويش را براي نزديك كردن ديدگاه‌هاي مختلف صرف كرد.

با درگذشت او يكي از بزرگترين معماران پيوندهاي فرهنگي ايران و عرب از ميان ما رفت. فقدان او براي همه دوستداران فرهنگ و فضيلت، اندوهي جانكاه است كه با مجاهدت افزون‌تر همه ما مي‌تواند از غم اين ضايعه، فروكاست.

به روان پاك او درود مي‌فرستيم و از طرف سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي به جامعه فرهيختگان ايران و عرب و دوستداران فرهنگ مشترك تسليت عرض مي‌نماييم.


پروفسور «ویکتور الکک»

ویکتور الکک در سال 1336 میلادی در خانواده‌ای فرهنگی در لبنان متولد شد. هنگامي كه در دارالحكمه دانش‌آموز ممتاز شد، كتابي دو زبانه به فارسي و عربي از رباعيات خيام به او اهدا كردند و در راه بازگشت به خانه همه آن را خواند و چند رباعي را در ذهن و جان سپرد. از همان جا تصميم به شناخت ادب و فرهنگ ايران گرفت و به يادگيري زبان فارسي و خواندن شاهكارهاي ادب فارسي مشغول شد.

اين شاعر لبنانی، به ايران آمد و رساله دکترای خود را در رشته زبان و ادبیات فارسی در سال 1960 ميلادي و زیر نظر بدیع‌الزمان فروزانفر نوشت. وي از رساله خود با موضوع «منوچهري و ادبيات عرب» با رتبه عالي دفاع كرد به گونه‌اي كه همه استادانش او را در همه جهات ممتاز مي‌دانستند و خواهان ماندن او در دانشگاه تهران بودند. اما او به لبنان بازگشت تا زبان و ادبيات فارسي را در دانشگاه‌هاي لبنان گسترش دهد.

ویکتور الکک علاوه بر زبان‌های عربی و فارسی، با زبان فرانسه و برخی دیگر از زبان‌های قدیم و جدید آشنا بود. از این شاعر لبنانی بیش از 20 کتاب از جمله «تاثیر فرهنگ عربی بر شعر منوچهری دامغانی» و «بدیعیات الزمان» منتشر شده است.