.png "عصر ایران")
۰۷ دی ۱۴۰۴
به روز شده در: ۰۷ دی ۱۴۰۴ - ۱۹:۳۰
انتشار نخستین تصاویر از سکوی پرتاب ماهوارههای ایرانی در روسیه (فیلم) ايرانشناس برجسته انگليسي درگذشت
پيتر اوري در آخرين ديداري كه با يكي از نمايندگان ايران در محل كار و زندگياش در لندن داشت، هنگام خداحافظي، با صداي حزنآوري گفت: دلم ميخواهد، قبل از مردنم يكبار ديگر يزد، كاشان و اصفهان را ببينم.
پروفسور «پيتر اوري» استاد برجسته، دانشمند شهير و مترجم بزرگ آثار ارزشمند شعراي ايراني سه روز پيش در سن 86 سالگي در لندن درگذشت.
به گزارش ايسنا، اين استاد ايراندوست دانشگاههاي بزرگ انگليس سالهاي پاياني عمرش را در دانشگاه كمبريج زيست و به قول خودش «با آرزوي ديدن دوبارهي ايران» چشم از جهان فرو بست. او از نوادر پژوهشگران و فرهنگدوستان ايران بود كه عشق و اشتياق به زبان و ادبيات فارسي با زندگي و تفكرهاي او عجين شده بود و بيمهابا هر مجلس و محفلي را به كانون شعر و ادب ايراني و آثار گرانسنگ پارسي رونق ميبخشيد.
آثار معروف او مانند ترجمه رباعيات عمر خيام، منطقالطير عطار نيشابوري و بهتازگي ديوان حافظ كه مفتخر به دريافت جايزه فارابي و لوح تقدير ازسوي رييسجمهور ايران (1386) شد، يادگارهاي ارزنده و وزيني هستند كه در گنجينه ادبيات جهان جايگاهي رفيع و ارجمند يافتهاند و افكار عمومي غيرايرانيان را به كرنش در مقابل مقام رفيع شعر فارسي واميدارند.
پيتر اوري در آخرين ديداري كه با يكي از نمايندگان ايران در محل كار و زندگياش در لندن داشت، هنگام خداحافظي، با صداي حزنآوري گفت: دلم ميخواهد، قبل از مردنم يكبار ديگر يزد، كاشان و اصفهان را ببينم.
لینک کوتاه: کپی لینک
دریغ محمود دولتآبادی برای بهرام بیضایی ؛ سعدی زمانه ما بود ساپینتو پرده برداشت: رامین رضاییان در آستانه جدایی از استقلال همتی، نماینده مجلس: از وزرا و نمایندگان راهکاری نشنیدم؛ چوپانهای ما در کوههای ایلام بهتر مشکلات و مسائل را میدانند و میتوانند بیان کنند درخواست 3 تشکل صنفی هنری خانه سینما، تئاتر و موسیقی برای احترام به بهرام بیضایی ردهبندی پردرآمدترین فوتبالیستها؛ مسی در تعقیب رونالدو دسترسی روستاها به اینترنت با سرعت مناسب تا پایان برنامه هفتم کشتی های تجاری یا ناوگان جنگی پنهان؟ راهبرد جدید و ترسناک چین در دریا (+عکس) تیپ لوکس و متفاوت محمدرضا گلزار در دبی؛ از مخمل تا قهوه (عکس) مفتی لبنان خطاب به اعراب: از خواب خرگوشی بیدار شوید پایان تلخ نیمفصل برای استقلال؛ پیروزی ارزشمند گلگهر در شهر قدس کشف ۱۲۹ کیلو گرم ماده مخدر گل در زیر جعبههای سیب صادراتی چالش برف و سرما در تبریز؛ وضعیت مبهم تقابل تراکتور و ملوان ورود زلنسکی به میامی؛ دیدار مهم با ترامپ در پیش است شگفتیسازی پژمان منتظری در قطر؛ پیروزی قاطع بر صدرنشین سهشنبه سرد در انتظار تهرانیها
اخبار و تحلیل های ترکیه