کد خبر ۵۴۷۱۴۱
تاریخ انتشار: ۱۰:۲۸ - ۱۳-۰۴-۱۳۹۶
کد ۵۴۷۱۴۱
انتشار: ۱۰:۲۸ - ۱۳-۰۴-۱۳۹۶

زیرنویس یا غلط نویس!

زیرنویس یا غلط نویس!
زیرنویس یا غلط نویس!" از وقتی صدا و سیما شروع کرد به ساخت سریال‌هایی همچون خلیل کبابی، باید حدس می‌زدیم روزی خود صدا و سیما هم در نقش فرو برود و شروع کند به گفتن دیالوگ‌ها و نقل قول‌های عجیب و غریب. "

ایران با نگاهی طنز به تحریف صداوسیما از سخنان اخیر رییس جمهور در همایش سران قوا پرداخت و با این مقدمه نوشت: در همایش قوه قضائیه در حالی که رئیس‌جمهوری در عنبیه چشم صدها نفر از حضار و صدها لنز دوربین نگاه کرد و جمله‌ای واضح گفت، شبکه خبر راست راست در چشمان میلیون‌ها بیننده تلویزیون نگاه کرد و یک جمله دیگر با مفهومی متفاوت را زیرنویس کرد. یعنی خیلی شیک و مجلسی سخنان رئیس جمهوری را تحریف کرد. 

دوستان صدا و سیما با همین فرمان جلو بروند پیش‌بینی می‌کنیم در آینده‌ای نه چندان دور هنگام سخنرانی رئیس جمهوری صدا و تصویر را قطع کرده و به جای آن برنامه آشپزی با معرفی محصولات 24 پارچ تفلون رویال نشان بدهند و به پخش زیرنویس با برداشت آزاد اقدام کنند. بر اساس همین پیش‌بینی برخی از صحبت‌های آقای روحانی را که واقعاً به زبان می‌آورد و آنچه صدا و سیما زیرنویس خواهد کرد را بیان می‌کنیم:

رئیس جمهوری: اصل برائت بیل به کمرش خورده است.

زیر نویس: رئیس جمهوری با تحقیر کشاورزان گفت: «بیل‌ها را باید جمع کرد. کشاورزی را از دولت بی‌بیل گرفتیم و دادیم به دولت با‌بیل. دولتی که هم بیل دارد، هم کلنگ، دیگر نمی‌شود با آن رقابت کرد.»

رئیس جمهوری: اول باید ادله باشد تا طرف را احضار کنیم نه اینکه طرف را احضار کنیم تا ادله زاییده شود.

زیر نویس: رئیس جمهوری گفت: «به نظر ما ادله خواننده خوب و خوش صداییست. کاش در کشور ما هم مثل ادله زاییده شود. چیز خوبیست.»

رئیس جمهوری: اعضای کابینه در مسیر جوانگرایی انتخاب خواهند شد.

زیر نویس: رئیس جمهوری از عدم حمایت از بازنشستگان کشور خبر داد. رئیس جمهوری گفت: «کابینه جدید جای پیر و پاتال‌ها نیست.»

رئیس جمهوری: فضای مجازی را نمی‌توان از زندگی مردم حذف کرد.

زیر نویس: حمایت آشکار رئیس جمهوری از سرویس‌های جاسوسی غرب به بهانه حمایت از شبکه‌های مجازی.

رئیس جمهوری: باید هر طور شده از بخش خصوصی حمایت شود.

زیر نویس: رئیس جمهوری در همایش اقتصاد ایران گفت: «باید فیلم‌های خصوصی مردم در شبکه‌های مجازی پخش شود و دولت بتواند وارد حریم شخصی افراد شود.»

رئیس جمهوری: کسانی که امروز از رکود صحبت می‌کنند، آن روز و در سال 91 کجا بودند؟
زیر نویس: بی‌اطلاعی رئیس‌جمهوری از وضعیت مردم و همچنین مشکوک بودن وی به مردم عزیز کشور. رئیس جمهوری خطاب به مردم گفت: «کجا بودید تا این وقت شب؟»
ارسال به دوستان
مثبت‌شدن بیش از ۲۰ درصد آزمایش‌های آنفلوآنزا؛ هشدار درباره افزایش ابتلا هشدار وزارت ارشاد به سکوهای فروش دیجیتال درباره فعالیت خبری بدون مجوز ورود متروباس‌های ۲۶ متری به تهران پیش‌بینی وضعیت هوای تهران؛ احتمال ناسالم شدن هوا برای همه گروه‌ها ثبت بیش از ۱۱ هزار مورد کودک‌آزاری در مراکز درمانی کشور طی یک سال سپاه: رهگیری و انهدام یک فروند پهپاد شناسایی دشمن در شمال خلیج فارس نیشابور/ یک فوتی و مسمومیت ۵ نفر در پی مصرف الکل دست‌ساز این گروه‌ها بدون شرط سنی بازنشسته می‌شوند فایننشال تایمز: انتقال نفت از تنگه هرمز نصف شد اعلام زمان تشییع و خاکسپاری ناهید شعشعانی وزارت بهداشت امکان آغاز تحصیل دانشجویان ورودی مهر ۱۴۰۵ از بهمن را فراهم کرد قهرمانی مقتدرانه علی قره‌گوزلو در جهان؛ طلای اسنوکر به ایران رسید احتمال شنیده‌شدن صدای انفجار در اطراف خرمشهر ارکستر سمفونیک تهران ؛ اسمی بزرگ و ... ارتش: آسیب به جنگنده F16 آمریکایی و لغو ماموریت آن