فیلم بیشتر »»
کد خبر ۵۷۰۴۴۵
تاریخ انتشار: ۱۵:۵۸ - ۱۳-۰۸-۱۳۹۶
کد ۵۷۰۴۴۵
انتشار: ۱۵:۵۸ - ۱۳-۰۸-۱۳۹۶

علت درج اشتباه نام شاعر در کتاب درسی/ بیت حذف می شود

علت درج اشتباه نام شاعر در کتاب درسی/ بیت حذف می شود

شعر «زندگی» اثر کیوان شاهبداغی که اشتباها به سهراب سپهری منتسب شده است، از تمرین کتاب درسی به دلیل گمنامی شاعر حذف می شود.

به گزارش‌ مهر، شعر «زندگی» اثر کیوان شاهبداغی است. اثری که در فضای‌مجازی به سهراب سپهری منتسب شده است.

علت درج اشتباه نام شاعر در کتاب درسی/ بیت حذف می شود

از این دسته اشتباهات و جعلیات به وفور در فَضای مجازی دیده می شود. حتی کمپین های مختلفی نیز برای مبارزه با نشر جعلیات نیز در فضای مجازی شکل گرفت.

تاثیر شبکه های اجتماعی بیش از آن‌چیزی است که تصور می کنیم؛ به‌طوری‌که این اشتباهات به گونه ای در بین افکار عمومی جا می افتد که دیگر اکثر افراد از آن اشتباه یاد می کنند.

درباره تاثیر شبکه های اجتماعی می توان گفت؛ حتی مولفان کتاب درس فارسی را نیز می تواند به اشتباه بیندازد بطوریکه شعری از سهراب سپهری در کتاب فارسی گنجانده می شود، از شاعری دیگر است.

دستور پیگیری اشتباهات کتاب فارسی یازدهم
در این ارتباط؛ مدیر کل دفتر تالیف کتاب های درسی ابتدایی و متوسطه نظری به خبرنگار مهر می گوید: این موضوع را در شبکه های اجتماعی دیده ام و دستور پیگیری داده ام. دو مورده مشاهده کرده ام که یک مورد مربوط به «حافظ» و مورد دیگر مربوط به «سهراب سپهری» بوده است.

محمود امانی تهرانی افزود: هنوز نتیجه این موضوع را نگرفته ام. اگر اشتباهی رخ داده باشد، اصلاح خواهد شد.

اشتباهات اصلاح می شود
در این ارتباط؛ مولف کتاب های درسی فارسی به خبرنگار مهر می گوید: این شعر در تمرین های کتاب درسی آمده است و جزوء درس نیست.

او ادامه می دهد: تعدادی از تمرین ها که از بیت های مختلف شعرا انتخاب می شود، بر اساس نظرات دبیران در طول نسخه هایی که داده می شود، تغییر می یابد.

مولف کتاب های درسی فارسی بیان می‌کند: کتاب درسی پیش از اینکه منتشر شود، تا ۲۰‌نسخه از آن منتشر می شود تا در اختیار دبیران کشور از طریق سایت اعتبارسنجی قرار می‌گیرد و آنان می گویند که چه ابیاتی مناسب دانش آموزان است.

او بیان می‌کند: در این تغییر و تحولات گاهی یک بیتی به شاعر دیگری منتسب می‌شود و اشتباه رخ می دهد.
قاسم پور ادامه می دهد: در کتاب علوم‌و فنون نیز این اشتباه رخ داده است. به دلیل اینکه معلمان نظر می دهند، قطعا اشتباهات را نیز بیان کرده اند. در نسخه ۲۰ کتاب درسی این اشتباه ها درست شده است. متاسفانه چاپخانه نسخه ۱۹ را منتشر کرده است.

او بیان می‌کند: چون کتاب درسی از تابستان چاپ شده است. کتاب درسی پایه یازدهم جدیدالتالیف است و آزمایشی محسوب می‌شود. در چاپ سال آینده حتما اصلاح خواهد شد.

مولف کتاب درسی فارسی می‌گوید: چون آقای شاهبداغی را نمی شناسیم، به همین دلیل آن بیت از کتاب درسی حذف می شود و یک بیت از شاعر شناخته شده خواهیم گذاشت.

به هر روی؛ این اشتباه از کتاب درسی، در شبکه های اجتماعی منتشر شده است و ممکن است دانش آموزان نیز از این اشتباه مطلع شوند و دیگر شعر «زندگی» را اثر سهراب سپهری ندانند. نیک است که مسئولان و مولفان کتاب درسی این اشتباهات را می پذیرند و در پی اصلاح آن هستند. اما برخی از اشتباهات رسانه ای نمی‌شود؛ لذا نظارت بیشتری را می‌طلبد تا در کتاب های درسی کمترین اشتباهی دیده شود.

برچسب ها: کتاب درسی ، شاعر
ارسال به دوستان
نیویورک تایمز: ترامپ اسرائیل را به طور کامل از مذاکرات با ایران کنار گذاشته تغییر ساعت سینماها فردا یکشنبه ۳ خرداد برنامه حذف واسطه‌های زائد در توزیع کالاهای اساسی مرسدس بنز دیزاینو گرون ؛ فقط 11 دستگاه / طرفداران برند آلمانی این تصاویر را ببینید عاصم منیر با پزشکیان دیدار کرد وام ودیعه مسکن به‌روز نشد خبر جدید درباره نحوه ادامه فعالیت‌های آموزشی در دانشگاه علم و صنعت از خسارت ۲۵ میلیارد دلاری اقتصاد جهانی تا کاهش بی سابقه ذخایر انرژی اتحاد ۳۵۰۰ سینماگر علیه میلیاردر فرانسوی مذاکرات ایران و آمریکا در مرحله سرنوشت ساز / دیدار فرمانده ارتش پاکستان با عراقچی و قالیباف / مذاکرات هیات قطری در تهران / تماس امیر قطر - ترامپ اعمال محدودیت ترافیکی در چالوس از ساعت ۱۶ امروز شنبه/ ترافیک سنگین در جاده های شمالی بیانیه وزارت امور خارجه در محکومیت مداخلات غیرقانونی علیه کوبا وزیر کشاورزی: بخشی از گرانی‌ کالاهای اساسی ناشی از اصلاحات ارزی است امتحانات دانش‌آموزان غیرحضوری برگزار می‌شود هنرمندان در مراسم یادبود زنده‌یاد «بهناز نازی» (عکس)