.png "عصر ایران")
۲۹ آذر ۱۴۰۴
به روز شده در: ۲۹ آذر ۱۴۰۴ - ۰۱:۳۹
درگیری و آشوب در پارلمان آلبانی هنگام رأیگیری (فیلم) نامه بحثانگيز اليوت درباره «قلعه حيوانات»
«قلعه حيوانات» خيلي زود تبديل به يكي از پرخوانندهترين كتابهاي زمان خود شد و هنوز هم در سطح زيادي تجديد چاپ ميشود.
انتشار عمومي نامه «تي سي اليوت» به «جرج اورول»، بحثهاي تازهاي را در محافل ادبي دامن زده كه تا قبل از اين، كمتر كسي به آن توجه ميكرد.
به گزارش فارس، انتشار يك سند تازه حكايت ميكند كه «تي اس اليوت» ناشر و شاعر آمريكايي كتاب «فلعه حيوانات» نوشته «جرج اورول» را به عنوان يك كار غيرقابل قبول رد كرد.
جرج اورول زماني كه كار نگارش اين كتاب خود را تمام كرد، يك نسخه از آن را براي اليوت فرستاد. وي خيلي مايل بود نظر اليوت را درباره قصهاش بداند.
جرج اورول زماني كه كار نگارش اين كتاب خود را تمام كرد، يك نسخه از آن را براي اليوت فرستاد. وي خيلي مايل بود نظر اليوت را درباره قصهاش بداند.
اما اليوت برخلاف انتظار اورول كتاب وي را پس زد و آن را نوشتهاي خطاب كرد كه نميتواند خوانندهاش را به حد كافي مجاب كند.
در عين حال اليوت لحن كتاب را مورد انتقاد قرار داد و آن را «تروتسكي» خواند.
اما گذشت زمان ثابت كرد كه اليوت اشتباه ميكند. اگر چه اليوت اين كتاب را در شركت انتشاراتي خود منتشر نكرد، اما اورول موفق شد آن را در جاي ديگري به چاپ برساند.
«قلعه حيوانات» خيلي زود تبديل به يكي از پرخوانندهترين كتابهاي زمان خود شد و هنوز هم در سطح زيادي تجديد چاپ ميشود.
اما منتقدان ادبي با عنايت به اين مسئله، يك سئوال اساسي را مطرح ميكنند.
آنها ميپرسند چند شاهكار ادبي ديگر در طول دهههاي مختلف نوشته شده، ولي به دليل نبود ناشر (و يا مخالفت آن) امكان چاپ پيدا نكرده است!
از آن جا كه اين كتابها چاپ نشده و در معرض ديد و قضاوت عموم مردم قرار نگرفته، نميتوان با قاطعيت درباره وجود يا عدم وجود چنين كتابهايي صحبت كرد.
در عين حال، منتقدان ادبي اين مسئله را نيز مطرح ميكنند كه چرا يك ناشر بايد تعيين كننده اصلي ميزان ارزش و اعتبار يك نوشته باشد.
امتناع اليوت از انتشار كتاب آينده نگرانه اورول باعث شد تا شركت انتشاراتي Faber And Faber شانس انتشار يكي از موفقترين آثار ادبي تمام دوران را از دست بدهد.
احتمالا اليوت بعدها از نوع قضاوت و داوري خود نسبت به كتاب اورول پشيمان شد. ولي اين نكته را هيچ وقت به صورت رسمي در جايي عنوان نكرد.
لینک کوتاه: کپی لینک
رابطه عجیب مهران مدیری و مشکل کمر در جوانان/ چرا بخشی از سریال او ممنوع شد؟ حسین ماهینی: به بازیکنان تیم ملی گفتم با آل پاچینو بازی کردم لذت پنهان(گیلتی پلژر) زندگی مهران مدیری چیست؟ قصههای نان و نمک(75)/ تراکتور، پرسپولیس و مادر حسنک وزیر! تشکر جولانی از آمریکا بابت رفع تحریمهای دمشق خشکسالی تمام شد؟ سال 76 با یک ماه حقوق 22 گرم طلا میخریدند ولی حالا چقدر؟! توییت تند پویانفر به خاطر گرانی مواد غذایی دانشگاه؛ تکنسین تربیت میکند نه دانشمند قمار بر سر قمار؛ انبوهی از استارتاپهای چینی مشغول کپیبرداری از استارشیپ هستند توضیحات یک فعال سیاسی درباره صحبت هایش نزد پزشکیان و حواشی پیش آمده شاید شکدم عنصر نفوذی ایران در اسرائیل باشد دانشگاه صنعتی جندی شاپور دزفول: ایرانیان ۶ هزار سال قبل علم نظاممند معماری را در اختیار داشتند تحریمهای جدید آمریکا علیه ونزوئلا بنز چگونه با پیچ و مهره آلودگی هوا را کم میکند!
اخبار و تحلیل های ترکیه
نظرسنجی
طنز «مهران مدیری» را بیشتر دوست دارید یا طنز «رضا عطاران» را؟