فیلم بیشتر »»
کد خبر ۷۸۷۹۳۳
تاریخ انتشار: ۱۳:۱۷ - ۱۸-۰۳-۱۴۰۰
کد ۷۸۷۹۳۳
انتشار: ۱۳:۱۷ - ۱۸-۰۳-۱۴۰۰

طالبان به مترجمان افغان: نیازی به فرار نیست/ توبه کنید

عصر ایران
بیانیه طالبان: "اما اگر آنها به دنبال رویارویی با خطر هستند تا چیزی که پناهندگی نامیده می شود را کسب کنند این مشکل آنهاست و نه مشکل مجاهدین".

طالبان از مترجمان افغانستانی نیروهای خارجی در این کشور خواست توبه کنند و در این کشور باقی بمانند.

به گزارش عصرایران به نقل از خبرگزاری فرانسه، به دنبال خروج ارتش های خارجی از افغانستان، مترجمان افغانستانی این نیروها با مشکل بزرگی مواجه شده اند زیرا آنها فکر می کنند طالبان حتما به آنها حمله خواهد کرد و جانشان در خطر است.

مترجمان خواستار دریافت پناهندگی و اقامت در خارج از افغانستان برای حفظ جان خود هستند.

طالبان به مترجمان افغان: نیازی به فرار نیست/ توبه کنید

دولت بریتانیا در واکنش به این موضوع گفته است به مترجمان نیروهای خود پناهندگی خواهد داد.
طالبان در بیانیه ای گفته است آنها (مترجمان افغانستانی) از سمت ما دچار هیچ خطری نخواهند بود و نیازی نیست هیچ کس، کشور را ترک کند.

در بیانیه طالبان اضافه شده: "تعداد زیادی از افغانستانی ها در 20 سال اخیر، با انتخاب شغل همکاری با نیروهای خارجی به عنوان مترجم یا محافظ یا مشاغل دیگر، اشتباه کردند. هم اکنون با عقب نشینی نیروهای خارجی، احساس ترس دارند و تلاش می کنند کشور را ترک کنند".
طالبان اضافه کرد: " امارت اسلامی می خواهد به آنها بگوید شما باید نسبت به فعالیت های قبلی خود توبه کنید و در آینده نیز وارد چنین فعالیت هایی نشوید؛ فعالیت هایی که خیانت به اسلام و کشورشان است".

طالبان خود را دولت مشروع و قانونی افغانستان می داند و نام رسمی خود را "امارت اسلامی" می داند.
رسانه ها، آنها را گروه طالبان و آنها خود را دولت افغانستان (امارات اسلامی) توصیف می کنند.

در ادامه بیانیه آمده است: "هیچ کس نباید کشور را ترک کند. امارت اسلامی برای آنها مشکلی ایجاد نخواهد کرد بلکه از آنها می خواهد به زندگی طبیعی خود بازگردند و به کشورشان خدمت کنند. از طرف ما به هیچ خطری روبه رو نخواهند بود".

بیانیه طالبان همچنین می گوید: "ما به آنها به عنوان دشمن خود نگاه می کردیم اما از زمانی که صفوف دشمن را ترک کردند دوباره به افغانستانی های عادی در کشورشان تبدیل می شوند و نباید بترسند".
طالبان همچنین گفته است: "اما اگر آنها به دنبال رویارویی با خطر  هستند تا چیزی که پناهندگی نامیده می شود را کسب کنند این مشکل آنهاست و نه مشکل مجاهدین".

"مجاهدین" نامی است که طالبان برای اعضای خود استفاده می کند.

قرار است خروج نیروهای خارجی از افغانستان در روز نمادین 11 سپتامبر آینده تکمیل شود.

سفارت امریکا در کابل گفته است که حدود 18 هزار افغانستانی منتظر دریافت پاسخ به درخواست ویزا و پناهندگی هستند.

دولت بریتانیا هم اعلام کرده قصد دارد 1358 شهروند افغانستانی همکار خود را در بریتانیا پذیرش کند. پیش بینی می شود بیش از 3 هزار نفر از این برنامه استفاده کنند.

بعد از خروج ارتش فرانسه از افغانستان در اواخر سال 2021، برخی مترجمان افغانستانی از تهدید علیه خود سخن گفتند و همچنان خواستار دریافت ویزا هستند اما کمتر از نیمی از کارکنان افغانستانی که تعداد کل آنها به 770 نفر می رسد توانستند ویزا بگیرند.

فرانسه نیز تاکنون حدود 100 ویزا برای کارکنان افغانستانی سفارت فرانسه و دستگاه های فرانسوی دیگر در کابل و آشنایان آنها داده است.

ارسال به دوستان
سفارت ایران: هرگونه دخالت در فعالیت‌های ادعایی در خاک دانمارک را رد می کنیم صدای انفجار در سراسر بوستون آمریکا شنیده شد پاری‌سن‌ژرمن فاتح لیگ قهرمانان اروپا در سال ۲۰۲۶ مشاور سابق اوباما: ایران به ترامپ بی‌اعتماد است برگزاری مراسم یادبود بهناز نازی در تالار رودکی (عکس) قلعه‌نویی: شب‌های سختی را برای لیست تیم ملی گذراندم دریادار سیاری: دشمن بداند هر گونه تعرض به خاک کشور پاسخ محکم تر از گذشته دریافت خواهد کرد طعم گیلاس؛ شاهکاری از کیارستمی در نگاه آنیس واردا شمال اسرائیل زیر ضربات سنگین حزب‌الله/ 60 منطقه هدف قرار گرفت آسیای دست‌نیافتنی؛ واقعیت‌های تلخ فوتبال ایران معاون سیاسی سپاه خطاب به ترامپ: دو راه پیش رو دارید؛ «راه بد» و «راه بدتر» هشدار وزارت بهداشت درباره نوشیدنی‌های عامل کم‌آبی بدن وضعیت اعتبارسنجی مردم ایران؛ نیمی از جامعه خوش‌حساب هستند پایان محدودیت یک‌طرفه در محور چالوس و آزادراه تهران–شمال تکذیب رسمی شایعات و فتوای جعلی منسوب به آیت الله نوری همدانی