کد خبر ۸۱۶۶۴۶
تعداد نظرات: ۲۷ نظر
تاریخ انتشار: ۱۶:۰۸ - ۱۸ آذر ۱۴۰۰ - 09 December 2021
سازنده سریال جزیره (سیروس مقدم) یکی از معروفترین سریال سازان کشور است و تهیه کننده (منوچهر محمدی) آن هم سابقه‌ای طولانی در سینمای ایران دارد!

عصر ایران ؛ نهال موسوی - در چند روز گذشته یک سکانس از سریال جزیره در میان شبکه های مجازی بسیار بحث برانگیز شد. سکانسی که معلوم است میترا حجار یک دیالوگ را از روی متن می‌خواند و همان را هم غلط می‌خواند و تصحیح دوباره آن را هم می‌بینیم.

این صحنه چنان موقعیت گروتسک و تکان دهنده‌ای است که نمی دانیم باید به دیدن آن بخندیم یا گریه کنیم؟ به قولی مرزهای توهین به مخاطب یا به شعور مخاطب واقعا جابجا شده است.

جدای از بحث تکنیک بازیگری، بی روح بودن دیالوگ و ادا رباتیک آن یک نکته خیلی جالب توجه این است که چرا این گاف عجیب به نسخه نهایی پخش شده از سریال رسیده است؟ یعنی در تمام این سیستم عریض و طویل ساخت و پخش سریال جزیره یک نفر هم این اشتباه را ندیده است؟

سازنده جزیره یکی از معروفترین سریال سازان کشور است: سیروس مقدم سازنده مجموعه‌های پایتخت و بسیاری سریال‌های دیگر تلویزیون، تهیه کننده آن هم منوچهر محمدی است که او هم سابقه‌ای طولانی در سینمای ایران دارد! پس با غیرحرفه‌ای ها یا تازه کارها روبرو نیستیم! اما چه اتفاقی افتاده است؟

اتفاقا مشکل همین جاست با کسانی روبرو هستیم که هیچ انگیزه‌ای برای تولید یک اثر متفاوت و خوب ندارند. فقط آمده‌اند تا یک سریال دیگر بسازند و ...

در انتشار خبر این اتفاق ذکر شده بود گاف تدوینگر سریال جزیره، ولی واقعیت این است که این فراتر از گاف تدوینگر است، کیوان کثیریان (منتقد سینما) در صفحه اینستاگرامش  به درستی نوشت:

«من تا حالا درباره سریال‌های نمایش خانگی به چند دلیل مشخص اظهارنظر نکردم؛ این یکی ولی دیگر توهین آشکار به مخاطب و به هنر تصویر است. درباره کیفیت بسیار بسیار نازل فیلمنامه و کارگردانی و بازی نباید چیزی گفت. هیچ چیز. هیچ چیز.

حالا اینجا: بازیگر متن را حفظ نکرده. فیلمنامه رو روی میز جلوی روی ایشون گذاشتن. دیالوگ رو یادش میره، جاش میگه؛ خواهد خواست. زیرچشمی اما به طرز تابلویی به فیلمنامه نگاه می کنه. نفس عمیقی می‌کشه و دیالوگ توی فیلمنامه رو میگه. دوباره به فیلمنامه نگاه می‌کنه و بقیه‌ش رو میگه. پیش خودش گفته لابد توی تدوین درستش میکنن و از نمای ری‌اکشن بازیگر مقابل استفاده می‌کنن. چیزی به نام هنر بازیگری؟ اصول بازیگری؟ کشک.

کارگردان؟ کات نداده. نه به خاطر بازی شگفت‌انگیز بازیگر و نه حتی به خاطر فراموش کردن و تکرار دیالوگ. اصلا متوجه شده؟ یا گفته ولش کن مردم فکر می‌کنن جزو بازیه. تدوینگر؟ اصلا متوجه نشده. لابد اون «آه» باعث شده فکر کنه اینم جزو بازیه. پلتفرم؟ لابد ندیده. مگه باید ببینه؟ اصلا مگه مهمه؟

مخاطب؟ دیده، می‌بینه، می‌فهمه و رسوا می‌کنه.

پلتفرم‌های گرامی. لااقل اگه پول کلان می‌دین، یه‌طوری زحمت بکشین کنترل کیفی کنین. نه برای احترام به مخاطب. اقلا برای اینکه فحش نخورین و تمسخر نشین. دوستان بازیگر و کارگردان مگه اینهمه پول نمی‌گیرین؟ چرا اینقدر بی‌کیفیت و از سر سیری کار می‌کنین؟ همون نیمچه آبروتون که ظاهرا براتون مهم نیست. فقط پول مهمه؟»

واقعیت این است که همان افرادی که سالهای سال در تلویزیون کار کرده اند حالا به سوی پلتفرم‌ها روانه شده‌اند و فقط به لحاط محتوایی شاید کمی متفاوت‌تر از تلویزیون سریال می‌سازند. اتفاقا انگار بی انگیزه‌تر هم هستند چون دیگر با مخاطب چند ده میلیونی تلویزیون روبرو نیستند بلکه اینجا تعداد محدود به بینندگان یک پلتفرم است.

"بساز، بفروش" اصطلاحی است که در ادبیات محاوره بسیار باب است برای توصیف جنس بی کیفیت و اینجا کاملا خود را نشان می‌دهد.

هیچ گونه توضیح یا معذرت خواهی هم در کار نیست نه از طرف سازندگان سریال و نه از طرف پلتفرم ارائه کننده آن، بعد از این همه نارضایتی و اشاره به این اشکال بزرگ در قسمت ششم سریال جزیره و بعد از گذشت چند روز باز هیچ تصحیحی هم صورت نگرفت، بیشتر انگار یک دعوای داخلی هم در پشت این اتفاقات در جریان است که نمی‌خواهند این اشتباه را درست کنند! 

اینجاست که میشود گفت توهین به مخاطب است.

جدای از همه این اتفاقات باید به پلتفرم‌ها یادآور شد که با دیدن چنین اتفاقاتی آرام آرام مخاطب از شما هم روی می‌گرداند، همان کاری که با تلویزیون کرد. اتفاقا در مورد پلتفرم‌ها چون مخاطب باید اشتراک بخرد، طبیعتا بی رحم‌تر از تلویزیون برخورد خواهد کرد.

و در آخر، آیا اگر همین پول‌ را به کارگردانی جوان می‌دادید تا سریال بسازد به نطرتان به این اندازه مشکل داشت؟ بعید می‌دانم!

ارسال به دوستان
انتشار یافته: ۲۷
در انتظار بررسی: ۶۹
غیر قابل انتشار: ۳
شریفی
Iran, Islamic Republic of
۱۶:۲۹ - ۱۴۰۰/۰۹/۱۸
13
124
وقتی همه چیز پولی یاشه ملاک تعیین کیفیت فیلم از بین میره و این ادا بازی ها میشه فیلم
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۶:۳۸ - ۱۴۰۰/۰۹/۱۸
14
55
اگرچه کارهای ارزشمندی هم داشته مثل مسافر، ولی اگر به فیلم های قدیمی تر سیروس مقدم و قبل از شروع همکاری با تنابنده نگاه کنید، از این موارد زیاد هست. توی سریال نرگس از چنین مواردی زیاد وجود داشت.
من
Iran, Islamic Republic of
۱۶:۴۱ - ۱۴۰۰/۰۹/۱۸
32
56
یه چیزی میفته سیگار انگار که نمیخواد مرده ببینه
مثلا داره وانمود میکنه که حواسش پرت شده اینجوری دیالوگ رو میگه نه اینکه بخواد متن دیالوگ رو بخونه
فک کنم اینجوریه من نمیبینم این سریال ها رو
ناشناس
United Kingdom
۱۶:۵۳ - ۱۴۰۰/۰۹/۱۸
18
93
سیروس مقدم که فقط سریال میسازه که بتونه باهاش تبلیغات بگیره پول دربیاره. پایتخت که فقط شده بود تبلیغ. از تبلیغ تالار عروسی توی مازندران بگیر تا لوازم خونگی.
حامد
-
۱۷:۲۳ - ۱۴۰۰/۰۹/۱۸
20
58
شمام دلت خوشه داداش -ول کن این رو بزار خوش باشن تلویزیون و همین سریالای کشکی سالهاست برای مردم مردن
پاسخ ها
ناشناس
| Iran, Islamic Republic of |
۱۹:۱۲- ۱۴۰۰/۰۹/۱۸
تلویزیون نیست. شبکه خانگیه
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۷:۳۲ - ۱۴۰۰/۰۹/۱۸
10
70
این سریالای نمایش خانگی که واقعا مسخره ن، همشون یه کپی درجه چندمی از سریالای نت فلیکسه صرفا با نشون دادن چند تا خونه و ماشین لاکچری میخوان ادای خفن بودن در بیارن .
بازی بازیگرا که دیگه آخرشه همه کاریکاتوری و تقلید بچه گانه از کاراکترای غربی .
غیر شهرزاد اونم فصل یکش بقیه کارا به شدت ضعیف حیف وقت و نت اصلا .
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۷:۳۲ - ۱۴۰۰/۰۹/۱۸
6
50
اتمسفر تصنعی ، دیالوگ های خیلی غیر واقعی و بازی‌های مثلا متفاوت! در این سریال های پلت فرمی را اصلا نمیشه هضم کرد
برنامه‌های صدا و سیما رو تقریبا اصلا نگاه نمی‌کنم اما پلتفرم‌ها هم با این روش برنامه سازی ره به جایی نخواهند برد و نمی توانند بینندگان گریزان تلویزیون را جذب کنند
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۹:۰۶ - ۱۴۰۰/۰۹/۱۸
13
40
اسم سیروس مقدم باید گذاشت موتور فیلم سازی نه چیز بيشتري
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۲۱:۵۳ - ۱۴۰۰/۰۹/۱۸
157
20
شما ن فیلم سازین ن کارگردان پس زر نزنبن
پاسخ ها
فاضل
| Iran, Islamic Republic of |
۱۰:۲۹- ۱۴۰۰/۰۹/۱۹
ادب مرد به ز دولت اوست
ناشناس
| Iran, Islamic Republic of |
۱۵:۲۳- ۱۴۰۰/۰۹/۱۹
عذر میخوام. اشتباه مثبت دادم
ناصر
| United States |
۱۵:۳۰- ۱۴۰۰/۰۹/۱۹
چقدر مودب تشریف دارین ‌ . احتمالا این درجه از ادب نتیجه علاقه شما به جناب سیروس مقدم هست . چه معلوم شاید از دوستان ایشون باشید
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۰۰:۲۸ - ۱۴۰۰/۰۹/۱۹
18
62
سیروس مقدم تو فیلم پایتخت هم این گاف ها رو داده بود. چند بار عکس فیلمبردار و صدا بردار ها از تو آینه بغل ماشین معلوم بود و انگار نه انگار!
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۰۹:۴۹ - ۱۴۰۰/۰۹/۱۹
35
46
امیرمقاره خوب بازی نمیکنه
فرهاد
Iran, Islamic Republic of
۱۰:۵۰ - ۱۴۰۰/۰۹/۱۹
71
19
بهتر که در مورد هر چیزی حاشیه درست نکنیم و نشینیم ایرادات دیگران را جار بزنیم.
این اشتباه نبود، فقط میخواست نشان بده که رابطه پدر و پسر به چه صورت است.
لازم به توضیح است که خانم حجار در این فیلم نقش یک روانشناس را بازی میکنند پس یک روانشناس قطعا با کلمات و جملات معنا دار صحبت میکنند.
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۱:۱۲ - ۱۴۰۰/۰۹/۱۹
16
27
گاف تدوینگره دیگه... باید جمله اول رو حذف می کرد (پدرت ازت خواهد خواست)
ایهان
Iran, Islamic Republic of
۱۱:۴۴ - ۱۴۰۰/۰۹/۱۹
59
29
چرا انقدر یه چیزو کش میدین ما نگاه کردیم و متوجه هم نشدیم چون مهم نیست پیش میاد چقدر حرف درست کن هستن مردم ایران این همه شرایط بد و اقتصدو کرونا و ول کردن چسبیدن به این یه تیکه ول کنین بابا خجالت بکشید
حنا
Iran, Islamic Republic of
۱۲:۴۷ - ۱۴۰۰/۰۹/۱۹
36
24
بیخیال شین بابا
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۳:۰۹ - ۱۴۰۰/۰۹/۱۹
7
19
حالا خوبه از مخاطبش میپرسید اینجا چی نوشته؟
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۴:۰۰ - ۱۴۰۰/۰۹/۱۹
28
14
چند ده میلیونی تلویزیون(چاییدی )عزیزم نهایتا چند هزار نفر اونم ازنوع کم سواد.حالشو ببر.
...
Iran, Islamic Republic of
۱۴:۴۷ - ۱۴۰۰/۰۹/۱۹
56
21
هست که هست به کسی چه من که بیننده هستم بهم برنخورده
شما یه مشت آدم هستید که هرکسی هرکاری می‌کنه جفت پا می‌پرید وسط
خب آخه به شما چه ربطی داره
فقط می‌خوابید نشون بدید امیر مقاره بد بازی می‌کنه
شما بچسبید به محمد رضا گلزار همون خوبه
پاسخ ها
محمد
| United States |
۱۷:۲۳- ۱۴۰۰/۰۹/۱۹
خلایق هرچه لایق
محمد
United States
۱۵:۳۵ - ۱۴۰۰/۰۹/۱۹
20
52
حیف وقت و پول که صرف دیدن این فیلمها بشه . قدم زدن در پارک و یا دیدار از پدر و مادر و خواهر و برادر شرف داره به تماشای این فیلمها .
پاییزان
Iran, Islamic Republic of
۱۵:۴۲ - ۱۴۰۰/۰۹/۱۹
23
33
با اینهمه گاف اونوقت میگن فیلم های ترکیه مزخرفه والا از اینا هم بهتر بازی میکنن
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۵:۵۷ - ۱۴۰۰/۰۹/۱۹
13
40
من فکر میکنم همه سرشون توگوشیه مخصوصا اینستاگرام،ازنویسنده بگیرتا کارگردان تا هنرپیشه که اصلا وقت نکرده دیالوگش رو حفظ کنه وحتی یادش رفته چجوری حس بگیره،تکنیکو تاکتیکو فنو اصول بازیگری رو یه جابه فراموشی سپرده.بلاییه که سر خیلی کارا اومده ودقت وکیفیت رو گرفته.
ناشناس
Romania
۱۷:۵۰ - ۱۴۰۰/۰۹/۱۹
13
60
فعلا مد شده فقط یک خواننده بیارن بکنند بازیگر، بعد نوجوان های طرفدار آن خواننده رو تیغ بزنند، هر کی هم نقدی کنه این عزیزان بش حمله کنند چون خواننده محبوب شون تو سریال
پربازدید ها
وب گردی
تورهای لحظه آخری
علم و فناوری