۰۲ اسفند ۱۴۰۴
به روز شده در: ۰۲ اسفند ۱۴۰۴ - ۰۸:۴۲
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۸۳۷۴۴
تاریخ انتشار: ۱۲:۱۱ - ۱۸-۰۶-۱۳۸۸
کد ۸۳۷۴۴
انتشار: ۱۲:۱۱ - ۱۸-۰۶-۱۳۸۸

امپراتور بادها بعد از افسانه جومونگ می آید


سريال «امپراتور بادها» مراحل پاياني ترجمه را به سفارش شبكه 3 سيما پشت سر مي‌گذارد و قسمت‌هاي جديد مجموعه «هشدار براي كبرا 11» شبكه تهران نيز طي يكي دو هفته آينده آماده پخش مي‌شود.

به گزارش ايسنا، ترجمه سريال كره‌اي «امپراتور بادها» تا پايان ماه مبارك رمضان به اتمام مي‌رسد. اين سريال اكنون وارد مراحل آماده‌سازي براي دوبله و پخش شده است.

«امپراتور بادها» را كانگ ايل سو سال 2008 در 36 قسمت ساخته است. در اين سريال سونگ ايل گوك، بازيگر سريال «افسانه جومونگ» و «امپراتور دريا» در نقش شاهزاده موهيول، چوي جانگ ون (شاهزاده يئون)، پارك‌ گان هيونگ (دوجين) و جانگ جين يانگ (پادشاه يوري) بازي مي‌كنند.

«امپراتور بادها» محصول شبكه KBS است و برنده 4 جايزه از اين شبكه شده است كه از جمله آنها مي‌توان به جايزه بهترين بازيگر مرد براي سونگ ايل گوك اشاره كرد.

«امپراتور بادها» درباره زندگي نوه جومونگ (موهيول) است كه از بدو تولد، سرنوشت عجيبي پيدا مي‌كند.گفتني است؛ قسمت‌هاي جديد «هشدار براي كبرا 11» در حالي يكي دو هفته آينده روي آنتن مي‌رود كه به دليل طولاني شدن فرآيند خريد و آماده‌سازي اين مجموعه، مدتي اين سريال آلماني تكراري پخش مي‌شود.ناصر طهماسب، مدير دوبلاژ «هشدار براي كبرا 11» است و جلال مقامي، ژرژ پطرسي، سعيد مظفري، كيكاووس ياكيده، وحيد منوچهري و افشين زينوري به جاي نقش‌هاي اصلي آن در مقاطع مختلف پخش اين سريال گويندگي كرده‌اند.
 
ارسال به دوستان
گذاشتن لپ تاپ روی پا می‌تواند خطرناک‌تر از چیزی باشد که فکر می‌کنید آموزش زبان انگلیسی به سبک عصر ایران / درس بیست و دوم زبان اژدر فوق سریع نهنگ: آیا این سلاح ایران می‌تواند برتری دریایی آمریکا را به چالش بکشد؟(+عکس) میلیون‌ها ایرانی ممکن است از هفته آینده دسترسی به VPN را از دست بدهند امروز با حافظ: ز بی‌وفاییِ دورِ زمانه یاد آرید نکاتی‌ که حتما باید بدانید هوش مصنوعی به کاربران ایرانی پاسخ‌های ضعیف‌تری می‌دهد دانشمندان «ساعت آلزایمر» ساختند! رویارویی جنگنده‌های آمریکا و چین در آسمان کره جنوبی بهزاد نبوی: نظر امام بعد از آزادسازی خرمشهر توقف جنگ بود/ فرماندهان و هاشمی رفسنجانی فشار آوردند که جنگ ادامه یابد رویا میرعلمی: حیثیتم بر باد رفت روسیه: آلمان و اتریش هنوز بابت جنایات نازی‌ها «توبه» نکرده‌اند معاون رییس جمهور: مدارس سنگی حذف می شوند عراقچی: تهران در مسیر گفت‌وگو با واشنگتن برای رسیدن به توافق عادلانه جدی است این قاتل ملیکا است (+عکس) / درخواست پلیس از قربانیان احتمالی
نظرسنجی
به نظر شما هدف آمریکا از مذاکرات اخیر با ایران چیست؟