۲۲ اسفند ۱۴۰۴
به روز شده در: ۲۲ اسفند ۱۴۰۴ - ۱۸:۴۱
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۸۸۲۰۱۵
تاریخ انتشار: ۱۹:۲۹ - ۱۸-۱۲-۱۴۰۱
کد ۸۸۲۰۱۵
انتشار: ۱۹:۲۹ - ۱۸-۱۲-۱۴۰۱

عبدالله انوار، نویسنده و مترجم درگذشت

عبدالله انوار، نویسنده و مترجم درگذشت
عبدالله انوار به سال ۱۳۰۳ در تهران متولد شده بود. پدرش سید یعقوب انوار شیرازی از روحانیون متجدد و از بزرگان انقلاب مشروطه ایران بود. نام خانوادگی آنان نیز از کتاب «انوار نعمانیه»، اثر سیدعبدالله جزایری، پدربزرگ عبدالله انوار گرفته شده بود.

 عبدالله انوار، نویسنده، مترجم، محقق و مصصح سرشناس کشور، در منزل شخصی به تاریخ امروز پنجشنبه ۱۸ اسفند درگذشت. این پژوهشگر پس از یک دوره بیماری سنگین و درمان در بیمارستان به منزل خود بازگشته بود که بر اثر کهولت سن  و در ۹۸سالگی درگذشت.

به گزارش مهر، عبدالله انوار به سال ۱۳۰۳ در تهران متولد شده بود. پدرش سید یعقوب انوار شیرازی از روحانیون متجدد و از بزرگان انقلاب مشروطه ایران بود. نام خانوادگی آنان نیز از کتاب «انوار نعمانیه»، اثر سیدعبدالله جزایری، پدربزرگ عبدالله انوار گرفته شده بود.

بنابر این گزارش انوار از خادمان فرهنگ ایران زمین بود که در زمینه‌های متعدد حکمی تبحری خاص داشت. بسیاری از نسخ مهم حکمت و فلسفه اسلامی، به دست او احیا و شرح شدند که این میان شرح آثار فارابی و ابن سینا از اهمیت خاصی برخوردارند. تعلیقات او بر اساس الاقتباس خواجه نصیرالدین طوسی نیز مشهور است.

او در زمینه ترجمه نیز دست داشت و آثار مهمی را از فلسفه‌های شرق و غرب، از جمله آثاری از ویتگنشتاین و برگسون ترجمه کرد.

وی همچنین فهرست نویس بود. و در طی ۲۰سال مدیریت بر بخش نسخ خطی کتابخانه ملی ۱۰ دوره فهرست کتاب‌های خطی به عربی و فارسی منتشر کرد. او در تهران‌شناسی هم محل رجوع محققان و رسانه‌ها بود. 

ارسال به دوستان
تسهیلات ویژه استانداری برای تأمین شیشه ساختمانی ارزان پزشکیان: تبعیت کامل از رهبری مبنای عمل دولت است/ تجلیل رئیس‌جمهور از حضور حماسی ملت در روز قدس کاهش ۲۰ درصدی تولید نفت عربستان؛ تعطیلی دو میدان بزرگ دریایی در پی بحران هرمز صدراعظم آلمان: آلمان نمی‌خواهد در جنگ علیه ایران شرکت کند 105 روز زندگی با قلب تیتانیومی؛ اولین انسانی که با موتور مغناطیسی به خانه رفت (تصویری) مذاکرات محرمانه فرانسه و ایتالیا با ایران بر سر تنگه هرمز پزشکیان: امریکا و رژیم صهیونیستی به دنبال تجزیه کشورهای بزرگ اسلامی هستند/ از هر ابتکاری برای تقویت وحدت و انسجام در منطقه استقبال می کنیم/ السیسی: مصر با جنگ و بی ثباتی و ناامنی در منطقه مخالف است جاده چالوس یکطرفه شد مرگ ۶ خدمه هواپیمای سوخت‌رسان آمریکا سه زن بر اثر برخورد پژو با تیربرق در سمنان جان باختند وداع با حمید هیراد؛ پیکر خواننده پاپ به خاک سپرده شد (عکس) ایران برق عراق را به مدار بازگرداند عراقچی: ایرانیان هرگز در برابر حملات بزدلانه سر خم نمی‌کنند شهادت ۲ شهروند اصفهانی در حمله هوایی به واحد تجاری قالیباف: از صبح امروز صفحه‌ای جدید در نظام مدیریت جنگ رقم خورد
نظرسنجی
پیشنهاد شما درباره حضور یا عدم حضور تیم ملی فوتبال در جام جهانی ۲۰۲۶ ؟