عصر ایران

فیلم بیشتر »»

غزل شماره 269 حافظ

دلا رفیق سفر بخت نیکخواهت بس
نسیم روضه شیراز پیک راهت بس

دگر ز منزل جانان سفر مکن درویش
که سیر معنوی و کنج خانقاهت بس

وگر کمین بگشاید غمی ز گوشه دل
حریم درگه پیر مغان پناهت بس

به صدر مصطبه بنشین و ساغر می‌نوش
که این قدر ز جهان کسب مال و جاهت بس

زیادتی مطلب کار بر خود آسان کن
صراحی می لعل و بتی چو ماهت بس

فلک به مردم نادان دهد زمام مراد
تو اهل فضلی و دانش همین گناهت بس

هوای مسکن مألوف و عهد یار قدیم
ز رهروان سفرکرده عذرخواهت بس

به منت دگران خو مکن که در دو جهان
رضای ایزد و انعام پادشاهت بس

به هیچ ورد دگر نیست حاجت ای حافظ
دعای نیم شب و درس صبحگاهت بس

تفسیر :

بلندپروازی تا حدی خوب است اما وقتی از حد بگذرد عاقبت خوشی نداشته و رنج و درد به همراه دارد. قناعت پیشه کنید و قدر آن چه دارید بدانید. برای رسیدن به آرامش زیاده خواهی و حرص زدن برای زیاد و کم دنیا و چشم و هم چشمی را رها کنید.

به خداوند توکل داشته باشید، به خاطر مال بیشتر بندگی خلق خدا را نکنید، از شر وسوسه های شیطان و هوا و هوس به خداوند پناه ببرید. انشالله به زودی مراد دل حاصل خواهد شد.

همسر بیرانوند حاشیه شوهرش را با یک حاشیه به حاشیه برد(+عکس) آرسنیک و سموم در برنج؛ این کار ساده را قبل از پخت انجام دهید / خیساندن برنج از آلودگی‌ها کم می‌کند / ترکیبات ضدتغذیه‌ای برنج را بشناسید شبانه‌روز ۲۵ ساعت می‌شود! «کتاب اطلس خلیج فارس در برابر شیخ زاید، بنیانگذار امارات؛ سال 1355 (عکس) خواب کمتر از ۵ ساعت و خطر ۳۷ بیماری گره کور در مرز دوغارون؛ ۲ هزار و ۲۷۱ کامیون چشم‌انتظار ورود به افغانستان مازاد عرضه قهوه حریف نوسانات قیمت می‌شود؟ پشت‌پرده دسترسی آسان دانش‌آموزان به سیگار و ویپ سرقت ۵ میلیارد تومانی طلا با نقشه دوماهه عروس خانواده / طلاهای بدل راز جنایت را فاش کرد تصادف مینی‌بوس کارگران کارخانه قند مهاباد آذربایجان غربی/ ۱ کشته و ۱۳ مصدوم ثبت کاهش هفتگی/سهم تعطیلات طلای جهانی آیفون نو آکبند، فقط کمی شور و دریایی/ آیفون‌های دریایی سر از دیوار درآوردند برای اولین بار در ۵ ماه گذشته/نفت برنت به ۱۱۰ دلار صعود کرد ۵ راه ساده برای کاهش خستگی هنگام ایستادن طولانی (اینفوگرافیک) عکس یادگاری «سربازان قاجاری» در میدان نقش جهان اصفهان