۲۸ ارديبهشت ۱۴۰۴
به روز شده در: ۲۸ ارديبهشت ۱۴۰۴ - ۰۹:۵۴
فیلم بیشتر »»

غزل شماره 3 حافظ

اگر آن ترک شیرازی به دست آرد دل ما را
به خال هندویش بخشم سمرقند و بخارا را

بده ساقی می باقی که در جنت نخواهی یافت
کنار آب رکن آباد و گلگشت مصلا را

فغان کاین لولیان شوخ شیرین کار شهرآشوب
چنان بردند صبر از دل که ترکان خوان یغما را

ز عشق ناتمام ما جمال یار مستغنی است
به آب و رنگ و خال و خط چه حاجت روی زیبا را

من از آن حسن روزافزون که یوسف داشت دانستم
که عشق از پرده عصمت برون آرد زلیخا را

اگر دشنام فرمایی و گر نفرین دعا گویم
جواب تلخ می‌زیبد لب لعل شکرخا را

نصیحت گوش کن جانا که از جان دوست‌تر دارند
جوانان سعادتمند پند پیر دانا را

حدیث از مطرب و می گو و راز دهر کمتر جو
که کس نگشود و نگشاید به حکمت این معما را

غزل گفتی و در سفتی بیا و خوش بخوان حافظ
که بر نظم تو افشاند فلک عقد ثریا را

تفسیر :

زندگی را سخت نگیرید، خداوند نعمت های فراوانی به شما ارزانی داشته، به آن راضی باشید و با آرامش زندگی کنید. از حرص و طمع حذر کنید زیرا سرانجام خوبی ندارد و باعث بی آبرویی می شود.

برای موفقیت با بزرگان و افراد باتجربه و دلسوز مشورت کنید. بر سر عهد و پیمان خود باشید و کارهای خود را ناتمام رها نکنید. در حق دیگران بدی نکنید که در جایی از زندگی نتیجه آن دامن شما را می گیرد.

سرانجام فرشهای موزه مقدم چه شد؟ گرانی سیگار تنها راهبرد مؤثر کاهش مصرف مرد جوان به جای برادر دوقلویش بازداشت شد خودرویی که مردم از آن استقبال نکردند؛ دوج چارجر دایتونا برقی به تاریخ پیوست ضرورت تغییر تصویر ذهنی در مورد یک استان مهم تجاری و اقتصادی شاید باور نکنید اما این آپارتمان نیست یک خانه تک واحدی در آمل است/ معماری فوق حرفه ای داخلی(+تصاویر) عباس قادری و گروهی از خوانندگان کوچه بازاری (عکس) راهی جز این نیست: ایران‌گرایی برای توسعه ایران درگیری خونین در جنوب تهران: پسر معتاد توسط پدر کشته شد جزئیات رأی ۷ متهم پرونده حادثه تروریستی شاهچراغ/ ۳ متهم به اعدام محکوم شدند انواع کشمش را بشناسید ؛ فرق کشمش تیزابی و آفتابی / نکات کلیدی برای انتخاب بهترین کشمش / فواید و خواص کشمش برای سلامتی چیست ؟ صدور حکم اعدام برای ۳ متهم اصلی حادثه شاهچراغ قطع برق، نان نانواها را آجر کرده است پاسخ به بزرگ‌ترین دروغ قرن/ آیا امواج الکترومغناطیسی ۵G سرطان‌زا است؟ تهرانِ دهه 20 در یک قاب؛ خیابان ناصر خسرو و نمادهای معماری آن دوران (عکس)