۰۳ دی ۱۴۰۴
به روز شده در: ۰۳ دی ۱۴۰۴ - ۰۸:۴۲
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۰۷۵۸۶۰
تاریخ انتشار: ۱۳:۱۶ - ۲۵-۰۴-۱۴۰۴
کد ۱۰۷۵۸۶۰
انتشار: ۱۳:۱۶ - ۲۵-۰۴-۱۴۰۴
باب دوم حکایت چهل و یکم

با سعدی در گلستان : هر که بیهوده گردن افرازد / خویشتن را به گردن اندازد (+صدا)

با سعدی در گلستان : هر که بیهوده گردن افرازد / خویشتن را به گردن اندازد (+صدا)
این حکایت شنو که در بغداد / رایت و پرده را خلاف افتاد / رایت از گردِ راه و رنجِ رکاب / گفت با پرده از طریقِ عتاب: / من و تو هر دو خواجه‌تاشانیم / بندهٔ بارگاهِ سلطانیم

این حکایت را با خوانش مهرداد خدیر این‌جا بشنوید

 
عصر ایران ــ حکایت چهل و یک گلستان سعدی
 
این حکایت شنو که در بغداد
رایت و پرده را خلاف افتاد
 
رایت از گردِ راه و رنجِ رکاب
گفت با پرده از طریقِ عتاب:
 
من و تو هر دو خواجه‌تاشانیم
بندهٔ بارگاهِ سلطانیم
 
من ز خدمت دمی نیاسودم
گاه و بیگاه در سفر بودم
 
تو نه رنج آزموده‌ای نه حصار
نه بیابان و باد و گرد و غبار
 
قدمِ من به سعی پیشتر است
پس چرا عزّتِ تو بیشتر است؟
 
تو برِ بندگان مه‌رویی
با غلامانِ یاسمن بویی
 
من فتاده به دستِ شاگردان
به سفر پای‌بند و سرگردان
 
گفت: من سر بر آستان دارم
نه چو تو سر بر آسمان دارم
 
هر که بیهوده گردن افرازد
خویشتن را به گردن اندازد
ارسال به دوستان
آلودگی هوا در تهران به وضعیت قرمز رسید ۱۰ کارمند سابق سامسونگ به اتهام جاسوسی بازداشت شدند بحران دریاچه ارومیه در کمین دشت قزوین و خطه شمال کشور (+فیلم) اعلام علت سقوط هواپیمای رئیس ارتش لیبی در آنکارا نگاهی نزدیک به تانک K3؛ هیولای هیدروژنی کره جنوبی با ظاهر بمب‌افکن‌های رادارگریز برترین عکس‌های طبیعت ۲۰۲۵؛ روایت شگفتی‌های حیات وحش از اقیانوس تا کوهستان شاخص کیفیت هوای شهرهای صنعتی (آخرین وضعیت) امروز با سعدی: دیگران چون بروند از نظر از دل بروند (+ آواز استاد شجریان) بودای «صلصال» در پارک «های‌لاین» نیویارک نصب می‌شود ۱۵ سال پس از فاجعه فوکوشیما؛ ژاپن دوباره بزرگ‌ترین نیروگاه هسته‌ای جهان را فعال می‌کند جدال ایران و امریکا در جلسه شورای امنیت / امریکا: مذاکره مستقیم براساس غنی سازی صفر / ایران: منصفانه نیست «ریما رامین‌فر» و «نگار فروزنده» 21 سال قبل (عکس) ۵ افسانه در مورد روغن موتور که نباید باور کنید  ۱۰ دشمن عضله‌سازی را بشناسید!(اینفوگرافیک) چهرۀ «توران مهرزاد» بازیگر سینمای قبل از انقلاب در 93 سالگی