تاریخ:
هاکان فیدان: مرکز فرماندهی ائتلاف مکه راه اندازی شده است 
درس نود و سه
تفاوت «به نحو احسن» و «به نحو احسنت» و کاربرد صحیح آن ها
آیا می دانید عبارت صحیح «به نحو احسن» است یا «به نحو احسنت»؟ این مقاله با بررسی ریشه و معنای این دو کلمه عربی، کاربرد درست آن ها را در گفتار و نوشتار فارسی توضیح می دهد.
به نحو احسنت یا به نحو احسن!
احسن یا احسنت؟ آدمیزاد یک کار را به نحو احسن انجام می دهد یا به نحو احسنت؟ در این قاله این موضوع را با شواهد و مثال ها بررسی می کنیم.
احسنت کلمه ای عربی و به معنایی آفرین است و احسن صفت تفصیلی از همان ریشه به معنی بهترین است. بنابراین نمی توانیم بگوییم شما این کار را به نحو احسنت انجام دادی؛ زیرا احسنت شبه جمله است و کاربرد آن در چنین جملاتی نادرست است. حالا اگر بگوییم شما این کار را به نحو احسن انجام دادی، به این معنی است که شما کاری را به بهترین شکل ممکن انجام دادید. اما احسنت می تواند به معنای آفرین به کار رود.
شاید حتی بد نباشد از عبارت هایی که مترادف به نحو احسن هستند استفاده کنیم:
به بهترین شکل ممکن
به بهترین صورت
به بهترین شیوه
به جای کلمه احسنت نیز می توانید عبارت های زیر را استفاده کنید:
کار خوبی کردی.
کاری نیکویی کردی.
درود بر تو.
آفرین.
مرحبا.
متاسفانه از این دست غلط ها، که به دلیل شباهت ظاهر واژه ها ایجاد می شود، در نوشتار و گفت وگوهای روزمره ما کم نیست. تعداد زیادی از این کلمات را می توانید در مقاله مروری بر کلمات مشابه که به غلط به جای همدیگر به کار می روند، مطالعه کنید.
شاید بپرسید، حالا چه می شود اگر احسنت به جای احسن به کار برود؟ باید گفت که این دیگرگزینی ها در گذر زمان به زبان آسیب می زند؛ همان طورکه در ریاضیات دو ضربدر دو می شود چهار و لاغیر! در نظام زبانی هم هر نشانه باید در جای خود قرار بگیرد تا هرج ومرج در عالم واژه ها پیش نیاید.
احسنت بر شما که به نحو احسن از زبان استفاده می کنید!
منبع: دلگرم
لینک کوتاه: کپی لینک
سازمان سیا چگونه شکل گرفت؟ گزارشی از ثروت افسانهای ساسانیان سه راهکار یک متخصص مغز و اعصاب برای ترک عادتهای بد ۷ تئوری توطئه که واقعیت داشتند؛ از باتریگیت تا گربههای سایبورگ سیا نماز خواندن سربازان هیتلر در جنگ جهانی دوم (+ عکس) آیا میدانستید با دل مرغ هم میشود کباب کوبیده درست کرد؟ نامهای که آمریکا را به سمت ساخت بمب اتم برد؛ اینشتین چه نقشی در آغاز پروژه منهتن داشت؟ بدترین اشتباهی که والدین در گفتوگو با نوجوانان مرتکب میشوند کوکو چغترمه؛ صبحانه عروسی رشتی ها حماسه سورنا / روزی که امپراتوری روم بر زمین ایران زانو زد عزت نفس چیست؟ آموزش گامبهگام تقویت عزت نفس و نکات کلیدی گردو پیاز کرمانی؛ غذای سنتی ساده اما خوشمزه و مقوی وجدان چیست؟ به زبان ساده؛ راهنمای درونی برای مسئولانهتر زندگی کردن روشهای افزایش اعتمادبهنفس به زبان ساده؛ از هدفهای کوچک تا پذیرش اشتباه ۶ فیلم علمی تخیلی که کریستوفر نولان توصیه میکند تماشا کنید