تاریخ:
خطر از بیخ گوش هواپیمایی مسافربری در مونیخ گذشت 
درس هشتاد و یک
تفاوت «به نحو احسن» و «به نحو احسنت» و کاربرد صحیح آن ها
آیا می دانید عبارت صحیح «به نحو احسن» است یا «به نحو احسنت»؟ این مقاله با بررسی ریشه و معنای این دو کلمه عربی، کاربرد درست آن ها را در گفتار و نوشتار فارسی توضیح می دهد.
به نحو احسنت یا به نحو احسن!
احسن یا احسنت؟ آدمیزاد یک کار را به نحو احسن انجام می دهد یا به نحو احسنت؟ در این قاله این موضوع را با شواهد و مثال ها بررسی می کنیم.
احسنت کلمه ای عربی و به معنایی آفرین است و احسن صفت تفصیلی از همان ریشه به معنی بهترین است. بنابراین نمی توانیم بگوییم شما این کار را به نحو احسنت انجام دادی؛ زیرا احسنت شبه جمله است و کاربرد آن در چنین جملاتی نادرست است. حالا اگر بگوییم شما این کار را به نحو احسن انجام دادی، به این معنی است که شما کاری را به بهترین شکل ممکن انجام دادید. اما احسنت می تواند به معنای آفرین به کار رود.
شاید حتی بد نباشد از عبارت هایی که مترادف به نحو احسن هستند استفاده کنیم:
به بهترین شکل ممکن
به بهترین صورت
به بهترین شیوه
به جای کلمه احسنت نیز می توانید عبارت های زیر را استفاده کنید:
کار خوبی کردی.
کاری نیکویی کردی.
درود بر تو.
آفرین.
مرحبا.
متاسفانه از این دست غلط ها، که به دلیل شباهت ظاهر واژه ها ایجاد می شود، در نوشتار و گفت وگوهای روزمره ما کم نیست. تعداد زیادی از این کلمات را می توانید در مقاله مروری بر کلمات مشابه که به غلط به جای همدیگر به کار می روند، مطالعه کنید.
شاید بپرسید، حالا چه می شود اگر احسنت به جای احسن به کار برود؟ باید گفت که این دیگرگزینی ها در گذر زمان به زبان آسیب می زند؛ همان طورکه در ریاضیات دو ضربدر دو می شود چهار و لاغیر! در نظام زبانی هم هر نشانه باید در جای خود قرار بگیرد تا هرج ومرج در عالم واژه ها پیش نیاید.
احسنت بر شما که به نحو احسن از زبان استفاده می کنید!
منبع: دلگرم
لینک کوتاه: کپی لینک
سیستمعامل زندگی چیست؟ راهنمای جامع مدیریت کارها، عادتها و بار ذهنی سیر را در یخچال نگذارید؛ قانون طلایی نگهداری سیر تنهایی با انزوای اجتماعی فرق دارد؛ کدام یک میتواند ما را بیمار کند؟ تفاوت اضطراب کودک با لجبازی و حساسیت/ کودک مضطرب را سرزنش نکنید نشانههای زودهنگام افسردگی فرزندان که والدین نادیده میگیرند ایرانیان قدیمها چطور عاشق میشدند؟ مردم ری در برابر لشکر اسکندر مقدونی/ نخستین نبرد شهری سازمانیافته مقابل قدرتمندترین لشکر جهان باستان سالانه چند هواپیمای مسافربری در جهان اسقاط میشود؟ + طول عمر و معیارهای بازنشستگی وقتی هیچچیز عادلانه نیست؛ سختیهای زندگی چگونه جهانبینی ما را بازسازی میکنند؟ سقوطِ معمارِ ساواک؛ چرا تیمور بختیار از نمادِ قدرت به مخالفِ دربار تبدیل شد؟ ۵ باور اشتباه درباره موفقیت که آرامش را از شما میدزدند نخستین چراغ راهنمایی جهان چگونه متولد شد؟ چه عینک آفتابی به فرم صورت شما میآید؟ ترفند ۵ ثانیهای برای انتخاب مدل مناسب میخواهید در تصمیمگیری بهتر شوید؟ از مورچه بپرسید!/ پنج نکته آموزشی از دنیای حشرهها هفت اثرِ (بهاصطلاح) نفرینشده در موزههای سراسر جهان (+عکس)