تاریخ:
سوپرگل جوویچ، گل دوم نفتچی ازبکستان به تراکتور 
درس صد و یازده
چیلی‌هاوس؛ معماری شاخص در آلمان و میراث جهانی یونسکو (+عکس)
چیلی‌هاوس یکی از برجسته‌ترین بناهای منطقه اشپایشر اشتات در هامبورگ است که توسط فریتز هوگر در سال ۱۹۲۴ طراحی شد. این ساختمان که نمادی از ثروت حاصل از تجارت نیترات است، امروزه به عنوان بخشی از میراث جهانی یونسکو در آلمان شناخته می‌شود.
عصر ایران - ساختمان «چیلی‌هاوس» که در سال ۱۹۲۴ در شهر هامبورگ آلمان تکمیل شد، به عنوان یکی از مهم‌ترین آثار معماری سده بیستم شناخته می‌شود. این بنا که توسط معمار مشهور فریتز هوگر طراحی شده است، به همراه کل منطقه «اشپایشر اشتات» و منطقه اداری «کنتورهاوس»، اکنون در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار دارد.
داستان یک نام و ثروت عظیم
نام این ساختمان ریشه در تاریخ تجاری مالک آن دارد. هنری بی. اسلومن، بازرگان ثروتمندی بود که از طریق تجارت نیترات (نیترات شیلی) به ثروت کلانی دست یافت. او برای به نمایش گذاشتن این موفقیت مالی، دستور ساخت این عمارت عظیم را داد که به همین دلیل «خانه شیلی» یا چیلی‌هاوس نام گرفت. ساخت چنین سازه‌ای در دهه ۱۹۲۰ میلادی، نشان‌دهنده قدرت اقتصادی و توان مالی خیره‌کننده آن دوران است.
شاهکاری در قلب منطقه اداری
چیلی‌هاوس در زمان خود به عنوان مرکز اصلی منطقه اداری هامبورگ شناخته می‌شد. معماری خاص این ساختمان که با استفاده از آجر ساخته شده، ویژگی‌های متمایزی دارد که آن را به نمادی از منطقه کنتورهاوس تبدیل کرده است. این اثر که اکنون به عنوان یک جاذبه فرهنگی و تاریخی مورد توجه قرار دارد، نمایانگر نوآوری‌های معماری آلمان در آستانه تحولات دوران مدرن است.
تنظیم و ترجمه: مازیار دانیالی
لینک کوتاه: کپی لینک
هشدار به استارت‌آپ‌هایی که با صنایع نظامی رژیم صهیونیستی همکاری می‌کنند بازداشت گردانندگان کانال تلگرامی خبرساز در اسدآباد همدان ترامپ: ما با ایرانی ها در حال گفت‌وگو هستیم و اوضاع به‌خوبی پیش می‌رود حادثه برای یک کشتی در نزدیکی عمان پست عجیب ترامپ در تروث سوشال ۱۰۹ حمله عربستان به یمن طی ۲۴ ساعت گذشته اظهارات منبع آگاه درباره تبادل پیام میان ایران و آمریکا فیلم قبلی نیمه تمام مانده، پروانه ساخت فیلم جدید صادر شد! تکذیب گمانه‌زنی‌ها درباره عدم برگزاری انتخابات شوراهای شهر و روستا خط و نشان سپاه برای جیش‌الظلم: در امان نیستید تنگسیر، تنهای پر هیاهو/ تحمیل شدن بهروز وثوقی به کارگردان (+صدا) نخست وزیر اسپانیا: جنگ غیرقانونی علیه ایران ۱۰۰ میلیارد یورو هزینه برای اروپا داشت تراکتور دراماتیک‌ترین دقایق بازی را به تساوی ۲ بر ۲ با نفتچی رساند سناتور آمریکایی: واشنگتن جای کثیفی است! مدیرعامل شستا: نوآوری باید به خلق ارزش پایدار تبدیل شود