فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۱۷۰۶۴۱
تاریخ انتشار: ۲۳:۰۴ - ۲۹-۰۳-۱۴۰۵
کد ۱۱۷۰۶۴۱
انتشار: ۲۳:۰۴ - ۲۹-۰۳-۱۴۰۵
باب چهارم حکایت دوازدهم

با سعدی در گلستان : کو دشمنِ شوخ‌چشم ناپاک / تا عیبِ مرا به من نماید؟

سعدی
خطیب اندر این لَختی بیندیشید و گفت: این مبارک خواب است که دیدی که مرا بر عیب خود واقف گردانیدی. معلوم شد که آوازِ ناخوش دارم و خلق از بلند خواندنِ من در رنج. توبه کردم کز این پس خطبه نگویم مگر به آهستگی.
این حکایت را با خوانش مهرداد خدیر این‌جا بشنوید
عصر ایران ــ خطیبی کَریه‌الصّوت خود را خوش‌آواز پنداشتی و فریادِ بیهده برداشتی. گفتی نَعیبِ غُرابَ‌الْبَیْن در پردهٔ اَلحانِ اوست، یا آیتِ «اِنَّ اَنْکَرَ الْاَصْواتِ» در شأنِ او.
 
اِذا نَهَقَ الْخَطیبُ اَبُوالْفَوارِسْ
لَهُ شَغَبٌ یَهُدُّ اصْطَخْرَ فٰارِسْ
 
مردمِ قَرْیه به علّتِ جاهی که داشت، بَلیّتش می‌کشیدند و اذیّتش را مصلحت نمی‌دیدند. تا یکی از خُطبایِ آن اقلیم که با او عِداوتی نهانی داشت، باری به پرسش آمده بودش؛ گفت: تو را خوابی دیده‌ام، خیر باد. گفتا: چه دیدی؟ گفت: چنان دیدمی که تو را آواز خوش بود و مردمان از اَنْفاسِ تو در راحت.
 
خطیب اندر این لَختی بیندیشید و گفت: این مبارک خواب است که دیدی که مرا بر عیب خود واقف گردانیدی. معلوم شد که آوازِ ناخوش دارم و خلق از بلند خواندنِ من در رنج. توبه کردم کز این پس خطبه نگویم مگر به آهستگی.
 
از صحبت دوستی برنجم
کاخلاق بَدَم، حَسَن نماید
 
عیبم هنر و کمال بیند
خارم گل و یاسمن نماید
 
کو دشمنِ شوخ‌چشم ناپاک
تا عیبِ مرا به من نماید؟

تمام حکایت های گلستان سعدی را با متن و صدا اینجا بخوانید و بشنوید

ارسال به دوستان
captcha
بورس امروز ۲۶ مهر ۱۴۰۵‌ / شاخص کل ۱۱۷ هزار و ۴۷۷ واحد افت کرد «مظفرالدین شاه» 2 سال قبل از شاه شدن با لباس نظامی (عکس) پایان فرار قاتل پروین‌ الله‌دینی در مسجدسلیمان خوزستان خطر پنهان مصرف زیاد «امپرازول» چرنوبیل پس از ۴۰ سال هنوز تغییر نکرده است! ترافیک تهران در تسخیر بیش از ۲ میلیون موتورسوار کشف میکروبی با ژنوم تقریباً بی‌سابقه که تعریف حیات را به چالش می‌کشد اقتصاد ایران در آینه اقتصاد دیجیتال؛ مسئله فقط رشد نیست، مسئله ظرفیت تصمیم‌گیری است شرایط سیاسی ادامه جنگ را برای هر دو طرف پر هزینه کرده است جنرال موتورز خودروی نظامی خودران بر پایه شورولت سیلورادو معرفی کرد(+عکس) مرز پاکستان باز است اما ۳ هزار کامیون ایرانی پشت آن گیر کرده اند شاکیان حرفه‌ای؛ کاسبانِ دادگاه یا موریانه‌های مراجع قضایی؟ واردات 0.5 میلیارد دلار موبایل لوکس مسافری/ تکرار مدل خودروهای لوکس؟ برخورد کامیون با زائران در هند قربانی گرفت/ ۱۲ کشته و ده‌ها مصدوم آخرین وضعیت بازار رمزارزها در جهان/چرا ریپل از بیت‌کوین و اتریوم عقب ماند؟