فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۱۷۰۶۴۱
تاریخ انتشار: ۲۳:۰۴ - ۲۹-۰۳-۱۴۰۵
کد ۱۱۷۰۶۴۱
انتشار: ۲۳:۰۴ - ۲۹-۰۳-۱۴۰۵
باب چهارم حکایت دوازدهم

با سعدی در گلستان : کو دشمنِ شوخ‌چشم ناپاک / تا عیبِ مرا به من نماید؟

سعدی
خطیب اندر این لَختی بیندیشید و گفت: این مبارک خواب است که دیدی که مرا بر عیب خود واقف گردانیدی. معلوم شد که آوازِ ناخوش دارم و خلق از بلند خواندنِ من در رنج. توبه کردم کز این پس خطبه نگویم مگر به آهستگی.
این حکایت را با خوانش مهرداد خدیر این‌جا بشنوید
عصر ایران ــ خطیبی کَریه‌الصّوت خود را خوش‌آواز پنداشتی و فریادِ بیهده برداشتی. گفتی نَعیبِ غُرابَ‌الْبَیْن در پردهٔ اَلحانِ اوست، یا آیتِ «اِنَّ اَنْکَرَ الْاَصْواتِ» در شأنِ او.
 
اِذا نَهَقَ الْخَطیبُ اَبُوالْفَوارِسْ
لَهُ شَغَبٌ یَهُدُّ اصْطَخْرَ فٰارِسْ
 
مردمِ قَرْیه به علّتِ جاهی که داشت، بَلیّتش می‌کشیدند و اذیّتش را مصلحت نمی‌دیدند. تا یکی از خُطبایِ آن اقلیم که با او عِداوتی نهانی داشت، باری به پرسش آمده بودش؛ گفت: تو را خوابی دیده‌ام، خیر باد. گفتا: چه دیدی؟ گفت: چنان دیدمی که تو را آواز خوش بود و مردمان از اَنْفاسِ تو در راحت.
 
خطیب اندر این لَختی بیندیشید و گفت: این مبارک خواب است که دیدی که مرا بر عیب خود واقف گردانیدی. معلوم شد که آوازِ ناخوش دارم و خلق از بلند خواندنِ من در رنج. توبه کردم کز این پس خطبه نگویم مگر به آهستگی.
 
از صحبت دوستی برنجم
کاخلاق بَدَم، حَسَن نماید
 
عیبم هنر و کمال بیند
خارم گل و یاسمن نماید
 
کو دشمنِ شوخ‌چشم ناپاک
تا عیبِ مرا به من نماید؟

تمام حکایت های گلستان سعدی را با متن و صدا اینجا بخوانید و بشنوید

پربیننده ترین پست همین یک ساعت اخیر
ارسال به دوستان
اژه ای: پزشکیان، تمام همّ و غمّ خود را گذاشته تا آنچه به نفع ایران و مردم است، رقم بخورد، ما هم باید نهایت مساعدت را به دولت داشته باشیم بررسی شاخص کرک اسپرد و تأثیر تنش‌های ایران و آمریکا بر بازار فرآورده‌های نفتی شهادت ستوان دوم مهداد پاشایی در پی حمله آمریکا به تبریز عارف: ایران دستاوردهای خود را در اختیار کشورهای دوست قرار می‌دهد پیام کانادا به تهران و واشنگتن؛ گفت‌وگو را جایگزین تنش کنید هشدار جدی به مراکز بازی؛ استفاده از شن غیر‌استاندارد ممنوع است فاجعه در بندرعباس؛ ۶ کشته در آتش‌سوزی منزل مسکونی انصارالله: محاصره در برابر محاصره، پاسخ طبیعی به لجاجت سعودی است بازگشت جناب‌خان به تلویزیون؛ قصه‌های هومن و جناب‌خان از ربیع‌الاول اصابت یک پرتابه به یک کشتی یونانی در تنگه هرمز پیشنهاد رسمی فدراسیون فوتبال ایتالیا به پپ گواردیولا حمله آمریکا به شیراز رهبر دموکرات‌های سنا: ترامپ فاسدترین رئیس‌جمهور تاریخ آمریکا است مطالبه عمومی برای انحلال ساترا؛ پایان توقیف‌های هزینه‌ساز جنجال تازه قلعه‌نویی؛ درخواست از حاکمیت برای برخورد با منتقدان