کد خبر ۱۷۲۴۳
تاریخ انتشار: ۲۳:۵۸ - ۲۱-۰۲-۱۳۸۶
کد ۱۷۲۴۳
انتشار: ۲۳:۵۸ - ۲۱-۰۲-۱۳۸۶

متن جالب مكالمه تلفني سارکوزی با نخست وزیر تقلبی کانادا

عصر ایران
-بله، و از اونجایی که شما به حزب راست تعلق دارید و همین طور من هم راستی هستم و آقای رییس جمهور جورج بوش هم راستی است، پیشنهاد می کنم او را در همان زمانی که شما را به کانادا دعوت می کنم، دعوت کنم.

در پي پيروزي ساركوزي در انتخابات رياست جمهوري فرانسه ، يك شهروند شوخ طبع كانادايي به او زنگ زد و خود را نخست وزير كانادا معرفي كرد و به مدت يك دقيقه منتخب فرانسويان را سركار گذاشت .

متن ترجمه شده اين مكالمه را بخوانيد:

- سلام آقای رییس جمهور جدید
-سلام آقای نخست وزیر

-افتخاری است با شما حرف زدن آقای سارکونی (اسم او را اشتباه تلفظ میکند)، حالتان چه طور است؟
 -خوبم و همه چیز هم به خیر و خوشی گذشت .

-بله، دقیقا، تبریکات من و همسرم را پذیرا باشید (نام همسر نخست وزیر کانادا را با لهجه آمریکایی می گوید)
-ممنون، لطف دارید و می دونید که من یکی از دوستداران کانادا هستم؟ و خواهان یک ارتباط عالی با کانادا هستم.

 -بله، و از اونجایی که شما به حزب راست تعلق دارید و همین طور من هم راستی هستم و آقای رییس جمهور جورج بوش هم راستی است، پیشنهاد می کنم او را در همان زمانی که شما را به کانادا دعوت می کنم، دعوت کنم.
-بله

-هی، از وقتی که من آرزو داشتم مهمانی شام احمقها را برگزار کنم (شام احمقها اسم یک فیلم کمدی فرانسوی است)...
- سارکوزی پی به جریان می برد و تلفن را قطع می کند.

ارسال به دوستان
با دستور رئیس‌جمهور؛ ۲۱ طرح عمرانی و اقتصادی در کیش وارد مرحله اجرا و بهره‌برداری شد هشدار هواشناسی درباره تشدید آلودگی هوا در تهران، کرج و اصفهان واگذاری پتروشیمی آبادان؛ ضرورتی برای بازگشت به مسیر سودآوری استقبال مقامات ترکیه از پزشکیان در فرودگاه (عکس) از «اداره احصائیه و امور قضایی» تا «کانون وکلای دادگستری»؛ آیا تاریخ به عقب باز خواهد گشت؟ آخرین وضعیت امدادرسانی به کارگران حادثهٔ‌ پارس‌جنوبی ترامپ و انتخاب راه سوم در قبال ایران ایران در رسانه های جهان: پای ایران به ماجرای حمله به پایگاه «فیر‌فورد» باز شد / گشایش نخستین مرکز آموزش نظامی زنان در تهران استایل بوهو آرزو تاج‌نیا، بازیگر «هفت سر اژدها» در قاب طبیعت (+عکس) پزشکیان پیش از عزیمت به ترکیه: اجلاس تغییرات اقلیمی فرصتی برای بیان آثار تخریبی جنگ بر محیط زیست است شرایط جدید پذیرش بدون آزمون ارشد دانشگاه آزاد اسلامی دفترچه یادداشت بدگویی؛ تکنیک ژاپنی ِخانه‌تکانی ذهن و روح با نوشتن فحش و توهین 5 روشن‌فکر برجسته و یک چرخش بزرگ کتاب خواندن؛ راهی برای تاب آوری در زمان های دشوار مهدی پاکدل و رعنا آزادی‌ور در پشت صحنه تئاتر «آرش»؛ قاب متفاوت زوج بازیگر (+عکس)