فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۷۲۴۳
تاریخ انتشار: ۲۳:۵۸ - ۲۱-۰۲-۱۳۸۶
کد ۱۷۲۴۳
انتشار: ۲۳:۵۸ - ۲۱-۰۲-۱۳۸۶

متن جالب مكالمه تلفني سارکوزی با نخست وزیر تقلبی کانادا

عصر ایران
-بله، و از اونجایی که شما به حزب راست تعلق دارید و همین طور من هم راستی هستم و آقای رییس جمهور جورج بوش هم راستی است، پیشنهاد می کنم او را در همان زمانی که شما را به کانادا دعوت می کنم، دعوت کنم.

در پي پيروزي ساركوزي در انتخابات رياست جمهوري فرانسه ، يك شهروند شوخ طبع كانادايي به او زنگ زد و خود را نخست وزير كانادا معرفي كرد و به مدت يك دقيقه منتخب فرانسويان را سركار گذاشت .

متن ترجمه شده اين مكالمه را بخوانيد:

- سلام آقای رییس جمهور جدید
-سلام آقای نخست وزیر

-افتخاری است با شما حرف زدن آقای سارکونی (اسم او را اشتباه تلفظ میکند)، حالتان چه طور است؟
 -خوبم و همه چیز هم به خیر و خوشی گذشت .

-بله، دقیقا، تبریکات من و همسرم را پذیرا باشید (نام همسر نخست وزیر کانادا را با لهجه آمریکایی می گوید)
-ممنون، لطف دارید و می دونید که من یکی از دوستداران کانادا هستم؟ و خواهان یک ارتباط عالی با کانادا هستم.

 -بله، و از اونجایی که شما به حزب راست تعلق دارید و همین طور من هم راستی هستم و آقای رییس جمهور جورج بوش هم راستی است، پیشنهاد می کنم او را در همان زمانی که شما را به کانادا دعوت می کنم، دعوت کنم.
-بله

-هی، از وقتی که من آرزو داشتم مهمانی شام احمقها را برگزار کنم (شام احمقها اسم یک فیلم کمدی فرانسوی است)...
- سارکوزی پی به جریان می برد و تلفن را قطع می کند.

ارسال به دوستان
captcha
«میدان شهدا» 140 سال قبل چه شکلی بود؟(عکس) این جنگنده قدیمی دهه ۱۹۷۰ قابلیتی دارد که هنوز در جنگنده‌های نسل پنجم دیده نمی‌شود نیوشا ضیغمی: یواشکی پارتی کردیم وزارت خارجه امارات: تا اطلاع ثانوی، تمام مبادلات تجاری و مالی با ایران متوقف شد خبر تلخ برای مدیرعامل سابق پرسپولیس؛ رویانیان عزادار شد گروسی: یک سایت دیگر حاوی مواد هسته‌ای در سوریه کشف شده است تلگرام برای یک میلیارد کاربرش دامنه اختصاصی می‌گیرد؛ «.gram» در راه است آمریکا ۱۷ ایرانی را به «نفوذ سایبری» متهم کرد وزیر خارجه ترامپ: دو مقام ارشد دیوان کیفری بین‌المللی تحریم شدند واکنش عجیب یاسر آسانی به سوال درباره قراردادش با استقلال حماس: حمله به کافه‌ای در غزه ۶ شهید برجا گذاشت کشف ۲ کیلو تریاک مدفون زیر خاک حیاط یک خانه در خراسان شمالی زلزله ۴.۷ ریشتری در نزدیکی مرز ایران؛ خراسان رضوی لرزید تعطیلی شبکه ۲۰۰سایتی اخبار مبتنی بر هوش مصنوعی در آمریکا/ ماجرای استارتاپ اسرائیلی Prism چه بود؟ طائب: میدان مواجهه امروز، چندلایه و پیچیده است