۲۳ آذر ۱۴۰۴
به روز شده در: ۲۳ آذر ۱۴۰۴ - ۰۰:۱۷
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۲۱۹۲
تاریخ انتشار: ۱۰:۵۶ - ۰۶-۰۶-۱۳۸۵
کد ۲۱۹۲
انتشار: ۱۰:۵۶ - ۰۶-۰۶-۱۳۸۵

آسوشيتدپرس به نقل از سيد حسن نصرالله: به گروگان گرفتن نظاميان اسرائيلي اشتباه بود

اصل این مصاحبه با تلویزیون لبنان صورت گرفته و پیش از آن که مصاحبه از این تلویزیون پخش شود ، آسوشیتدپرس ترجمه ای از آن را بر روی خروجی خود قرار داد و بنا براین تا اصل مصاحبه پخش نشود نمی توان در این باره قضاوت کرد .

عصر ایران - خبر گزاری آمريکايي آسوشیتد پرس گزارش داد: سید حسن نصر الله دبیر کل حزب الله لبنان به گروگان گرفتن 2 نظامی اسراییلی را راه حل مناسبی برای آزاد کردن اسرای لبنانی ندانست و نسبت به این کار ابراز پشیمانی کرد .

وی گفت: اگر می دانستیم گروگان گیری منجر به جنگی با این همه کشته و زخمی خواهد شد هرگز چنین کاری نمی کردیم .

نصر الله گفت: میزان خسارت هایی که به لبنان وارد شد ، غیر قابل تصور است و از لحاظ وجدان انسانی هم چنین اتفاقی مثبت نبود و به همین دلیل به صراحت اعلام  می کنم که از به وقوع پیوستن چنین حادثه ای خشنود نیستم .

به گزارش سرویس بین الملل " عصر ایران" (asriran.com) این مصاحبه بازتاب وسیعی در رسانه های جمعی داشته است زیرا هیچ کس باور نداشت دبیر کل حزب الله که جنگ را برده است ، چنین موضعی  را در این شرایط بگیرد .

برخی روزنامه های لبنانی در این باره چنین نوشتند : خبرگزاري آسوشیتد پرس در ترجمه سخنان نصر الله امانت داری نکرده و دچار تحریف و مبالغه شده است و لذا باید منتظر ماند تا حزب الله به طور رسمی در این باره اعلام نظر کند .

روزنامه الشرق الاوسط نیز نوشت: اصل این مصاحبه با تلویزیون لبنان صورت گرفته و پیش از آن که مصاحبه از این تلویزیون پخش شود ، آسوشیتد پرس ترجمه ای از آن را بر روی خروجی خود قرار داد و بنا براین تا اصل مصاحبه پخش نشود نمی توان در این باره قضاوت کرد .

 این روزنامه در تحلیل خود افزود: معمولا رسانه های غربی به مسائلی از این دست با جهت گیری ها ی خاص خود و شگرد های جنگ روانی و رسانه ای می نگرند و لذا باید در این مورد محتاط بود و تا روشن شدن اصل موضوع ، صبر کرد . 

ارسال به دوستان
انتشار یافته: ۰
در انتظار بررسی: ۰
غیر قابل انتشار: ۰
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۳:۵۴ - ۱۳۸۵/۰۶/۰۶
0
0
دروغ سال بود
صالحی امیری از خضریان شکایت کرد انفجار یک پالایشگاه نفت در شرق سوریه تظاهرات در اسرائیل در اعتراض به دولت نتانیاهو پاسخ ترانه سرای مشهور به یک سوال: چرا محسن چاوشی کنسرت برگزار نمی کند؟ اعلام نتایج آزمون ورودی کارآموزی وکالت سال ۱۴۰۴ سندرز: ترامپ ما را وارد جنگ غیرقانونی با ونزوئلا می‌کند استادیار ایرانی دانشگاه آرکانزاس آمریکا برکنار شد عراقچی: برای جنگ آمادگی کامل داریم حذف امیر سرخوش از مسابقات اسنوکر قهرمانی جهان؛ آخرین نماینده ایران مغلوب حریف انگلیسی شد آقای پزشکیان، زمان حرف زدن پوتین شما نباید یادداشت برداری کنید شگفتی‌ساز ژاپنی در فوتبال اروپا؛ آیاسه اوئدا بالاتر از هالند، امباپه و کین بهترین گلزن قاره است «تبعیض جنسیتی علیه مردان» در ورزش زنان؛ ممنوعیت سلیقه‌ای حضور هواداران و خبرنگاران مرد در مسابقات واکنش ترامپ به کشته شدن ۳ آمریکایی در سوریه: از داعش انتقام خواهم گرفت پرونده پولشویی بزرگ در فدراسیون فوتبال آرژانتین؛ خطر حذف از جام جهانی ۲۰۲۶ در صورت دخالت دولت ماجرای کارآگاه خصوصی‌های اینستاگرامی چیست؟