فیلم بیشتر »»
کد خبر ۳۱۷۹۴۴
تاریخ انتشار: ۱۰:۴۷ - ۱۱-۱۱-۱۳۹۲
کد ۳۱۷۹۴۴
انتشار: ۱۰:۴۷ - ۱۱-۱۱-۱۳۹۲

ضرب‌المثل‌های طنز‌آلود در یک کتاب

احمد اکبرپور از انتشار کتاب تحقیقاتی «واژه‌های خندان» شامل ضرب‌المثل‌های طنز‌آلود ایرانی خبر داد.

این نویسنده به ایسنا گفت:‌ این کار اثری تحقیقی، تدوینی و تألیفی است که ضرب‌المثل‌های ایرانی طنز‌آلود را جمع‌آوری کرده و با مقاله‌ای درباره فرق طنز شفاهی و مکتوب زیر چاپ است.

او افزود: پتانسیل‌ طنز شفاهی ما ایجاب می‌کند که به بازبینی و بازنگری ضرب‌المثل‌هایمان بپردازیم. در فرهنگ شفاهی ما طنز مقوله‌ای نهادینه‌شده است، ولی زمانی که وارد فرهنگ مکتوب می‌شویم چهره‌مان ناخودآگاه عبوس می‌شود. شاید یکی از دلایل این مسأله وجود ممیزی است.

این کتاب قرار است توسط نشر آموت راهی بازار شود.

اکبرپور در زمره منتقدان ممیزی کتاب کودک است که چندی پیش یکی از داستان‌هایش که به ماجرای دو فرشته خواهر و برادر می‌پرداخت، زیر تیغ ممیزی قرار گرفته و می‌گوید، به او ابلاغ شده که باید کلمه فرشته را به پری تبدیل کند.

پربیننده ترین پست همین یک ساعت اخیر
ارسال به دوستان
تصویری از حضور زنان قاجاری در مجلس روضه آموزش زبان انگلیسی به سبک عصر ایران / درس سی و سوم اسرار هیولای بی‌صدایی که معادلات اقلیم را تغییر می‌دهد خطرناک‌ترین جای منظومه شمسی کجاست؟ امروز با سعدی: صبر و آرام و قرار از دست رفت سلامت قلب و لاغری؛ ۳ غذا برای کاهش خطر بیماری‌ها آفریقا سریع‌تر در حال دو تکه شدن است! پارادوکس تجربه: دانایان هم اشتباه می کنند / پرونده های عجیب نابودی: نوکیا، کداک، چلنجر و ایرفرانس 447 رئیس پارلمان لبنان: مذاکره تحت فشار حملات اسرائیل چه سودی دارد؟ کشف جسد فرد مغروق در رود ارس با تلاش امدادگران در جلفا سی‌ان‌ان: ایران تقریبا همه سایت‌های نظامی آمریکا در خاورمیانه را هدف قرار داده رونمایی بایکار از پهپاد کی2؛ پهپاد انتحاری ترکیه با قابلیت بازگشت به آشیانه! (+فیلم و عکس) نیروی دریایی سپاه: قواعد مدیریت جدید خلیج فارس اعمال خواهد شد پرواز رفت و برگشت رشت- مشهد برقرار شد مدیر مسؤول عصر ایران در سوگ پدر