رونمایی اولین کتاب شعر کودکانه عربی در خوزستان (+عکس)

اولین کتاب تالیفی در زمینه شعر کودکان به زبان عربی در سالن اجتماعات اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی با حمایت مجموعه فرهنگی گرگیعان رونمایی شد.

به گزارش خبر آنلاین، کتاب "یا الابسه احلی فستان" (ای که زیباترین پیراهن را پوشیده ای) توسط خانم سمیه مشعشعی تالیف شده و در ۲۴ صفحه توسط انتشارات خوزستانی «الیما» عرضه شد. این کتاب شامل ۱۰ شعر کودکانه است که شش شعر از آنها با ادبیات شعبی و چهار شعر دیگر با ادبیات فصیح گفته شده است.

موضوع اشعار، کودکانه با درون مایه‌های اجتماعی است. نام اشعار شامل العنکبوت، بزونه بیت الجیران، لعبیتی، زعلانة و... ثبت شده اند. به گفته نویسنده کتاب، این اشعار برای گروه سنی ب مقطع دبستان تنظیم شده اند.

کتاب «یا الابسه احلی فستان» نوشته سمیه مشعشعی در دو هزار نسخه چاپ و به قیمت پنج هزار تومان مدتی است که وارد بازار شده است.

به گزارش خبرآنلاین، پیش از این کتاب، کتابی با عنوان "هله یا رمانة" نوشته خانم فاطمه سجیراتی نیز به صورت جمع آوری اشعار کودکانه چاپ شده بود. برگزاری این مراسم را مجموعه فرهنگی هنری "گرگیعان" برعهده داشت.


در ابتدای مراسم رونمایی، سهام سجیراتی استاد دانشگاه در رشته هنر که پیش از این اشعار کودکانه کتاب "هله یا رمانه" را جمع آوری کرده بود گفت: زبان در هر فرهنگی یکی از مولفه های مهم آن فرهنگ است و همواره فرهنگ ها باید حافظ زبان خودشان باشند.

سجیراتی افزود: متاسفانه تا کنون بسیاری از پدربزرگ ها و مادربزرگ ها بسیاری از داستان و روایت و شعرها را با خودشان بردند و آثاری از آنها نماند. ما باید سعی کنیم چنین اشعاری را جمع آوری؛ مستند سازی و حفظ کنیم.

وی همچنین گفت: من 17 سال پیش توانستم بخشی از شعرهای پدربزرگ و مادربزرگانمان را ضبط و ثبت کنم اما این کافی نیست. خیلی خوشحالم که خانم مشعشعی در این زمینه گام برداشته و با حفظ و اهمیت به زبان مادری، اشعاری را برای کودکان تدوین و تالیف کرده است.

سجیراتی افزود: سازمان یونسکو می گوید طبق آمار در هر 15 روز یک لهجه در دنیا از بین می رود و این یک فاجعه برای بشر امروزی است. امیدوارم بتوانیم جلوی این فاجعه را بگیریم.

پس از خانم سجیراتی، رضا فریدونی عضو و موسس سازمان مردم نهاد فانوس که در زمینه ترویج کتاب خوانی فعالیت دارد گفت: امیدوارم خانم مشعشعی و دیگر فعالان در این عرصه به چنین حرکاتی در راستای حفظ فرهنگ عربی به طور مستمر گام بردارند.

فریدونی همچنین به معرفی سازمان مردم نهاد فانوس پرداخت و گفت: در این مجموعه فرهنگی با هدف توسعه مطالعه و ترویج فرهنگ شهروندی که از ابتدای سال شروع به فعالیت کردیم سعی کردیم برنامه هایمان را در دو بخش مستمر ادامه دهیم.

وی اظهار کرد: در یک بخش به مطالعه کتب ادبی غرب و شرقی می پردازیم و درباره این کتابها به نقد و بررسی می نشینیم. در بخش دیگر اختصاصا کتاب هایی را مطالعه و بررسی می کنیم که در حوزه حقوق و ترویج یا معرفی فرهنگ شهروندی قلم فرسایی کرده اند. یکی از دغدغه های جدی ما ترویج این فرهنگ است و ما در ان جی اوی فانوس سعی می کنیم تا اندازه توان خود با برگزاری جلسات و برپایی برنامه های میدانی این فرهنگ را ترویج دهیم.

پس از سخنان این دو نفر، آمال و آتیه سواعدی که شش و هشت سال سن داشتند کتاب «یا الابسه احلی فستان» را از حفظ خواندند.

قاسم منصور آل کثیر هماهنگ کننده برپایی این مراسم نیز در خلال برنامه گفت: مجموعه فرهنگی گرگیعان از چهار سال پیش تا کنون فعالیت خود را با تمرکز بر احیا و معرفی میراث معنوی گرگیعان شروع کرد.

آل کثیر افزود: در دو سال اخیر سعی کردیم در کنار احیای این میراث، فعالیت های فرهنگی خود را در حوزه کوکدکان افزایش دهیم که برنامه امروز نیز در راستای همین هدف برگذار شده است.

وی به معرفی اعضای مجموعه گرگیعان پرداخت و گفت: در این جلسه تعدادی از اعضای مجموعه گرگیعان ازجمله احمد جعفری ماجد، مجتبی سواری، مریم فرطوسی، منی دغاغله و مریم عامری حضور دارند که تا کنون توانستند با مشارکت همدیگر فعالیت های چشمگیری در حوزه کودکان را انجام دهند.

 در بخش دیگری از برنامه، احمد جعفری ماجد نیز به مشکلات جامعه نویسنده پرداخت، همچنین حمید طرفی از مورخیان اهوازی به بیان اهمیت و لزوم نوشتن کتاب در حوزه کودکان پرداخت و خانم مشعشی را تشویق به ادامه کار کرد.