کد خبر ۶۳۱۱۵۷
تاریخ انتشار: ۱۳:۳۸ - ۲۱-۰۶-۱۳۹۷
کد ۶۳۱۱۵۷
انتشار: ۱۳:۳۸ - ۲۱-۰۶-۱۳۹۷

فرهنگ عربی - فارسی قیّم به چاپ 13 رسید

فرهنگ عربی - فارسی قیّم به چاپ 13 رسید

 

 فرهنگ عربی - فارسی تالیف دکتر عبدالنبی قیّم به چاپ سیزدهم رسید. این لغت نامه توسط انتشارات "فرهنگ معاصر" تجدید چاپ شده است.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي، حاصل 14 سال كار مستمر مؤلف بود .

اين فرهنگ بر خلاف فرهنگ هاى موجود که بر مبناى جذر كلمه ترتيب يافته اند، بر اساس ترتيب الفبايى تنظيم شده است.

فرهنگ عربی - فارسی قیّم به چاپ 13 رسید

يعنى كاربر براى يافتن واژه مورد نظر نيازى به جستجو به منظور ريشه يابى واژه ندارد. به عنوان مثال براى پيدا كردن واژه" مستضعف" نيازى به يافتن جذر آن يعنى" ضعف" نيست، بلكه مستقيماً در حرف" م" معنى و معادل آن را پيدا مى كند.

از جمله ويژگى هاى اين كتاب، معادل يابى دقيق و احتراز از ترجمه تعريف است.

 از آنجايي كه زبان مادرى دكتر عبدالنبي قيم، زبان عربي و تحصيلات وي به زبان فارسي است وی توانسته معادل هاى خوب و دقيقى براى مدخل هاى عربى در زبان فارسى ارائه دهد.

این فرهنگ در ١٢٧٥ صفحه و 60 هزار مدخل عربي و بيش از 300 هزار معادل فارسى اول بار در ارديبهشت سال١٣٨١توسط انتشارات "فرهنگ معاصر" ناشر كتب مرجع چاپ و منتشر شد.

پربیننده ترین پست همین یک ساعت اخیر
برچسب ها: فرهنگ ، عبدالنبی قیم
ارسال به دوستان
دستور استاندار ایلام برای رسیدگی فوری به‌حادثه واژگونی اتوبوس در محور دشت‌عباس ناپدید شدن به انتخاب خود؛ آشنایی با پدیده غیرمنتظرۀ «جوهاستو» در ژاپن الوصل با حضور طارمی النصر را شکست داد؛ گل برگردان مهاجم ایرانی مردود شد وقتی معماری به هندسه تبدیل می شود؛ نگاهی متفاوت به نمادهای مشهور جهان (+تصاویر) اولین قربانیان هوش مصنوعی در پشت صحنه سینما پروژه عجیب نزدیکان پوتین برای کشف یک راز زندگی شبيه نتانياهو در ایران / بازتاب گسترده در رسانه های خارجی و اسرائیلی ریون؛ پهپادی که مثل کلاغ راه می رود و برای پرواز از زمین می پرد! (+فیلم و عکس) جدایی ساعده سیما از استقلال؛ مدیر ورزش زنان و سخنگوی سابق آبی‌ها رفت وزیر خارجه سابق آمریکا: ایران بعد از جنگ از موقعیت قدرتمندتری در منطقه برخوردار شده مرگ تلخ فوتبالیست ۱۴ ساله اندونزیایی پس از ۱۱ روز مبارزه؛ مسابقه بدون آمبولانس چهار رکورد صنعتی در مجموعه تاپیکو؛ از رتبه جهانی بارز تا جهش تولید PVC ۳ کشته و ۱۷ مصدوم در پی واژگونی اتوبوس در ایلام بقائی: روبیو به نیت آمریکا برای ارتکاب جنایات جنگی اعتراف کرد تیم ملی ایران با دو گل آزمون و حردانی فلسطین را شکست داد