تاریخ:
داروهای ضدافسردگی چگونه مغز را تغییر میدهند؟ 
درس هشتاد
اوباما در نمايشگاه كتاب تهران
بعضي از زنان، سنجاقسر و کليپسهايي براي روسريهاي خود استفاده ميکنند که نام اوباما بر آن به چشم ميخورد و عدهاي از آنها نيز روسريهايي با طرحهايي مشابه پرچم آمريکا بر سر ميکنند.
ترجمههاي همزمان و رقابتي از کتابي يکسان، يکي از راهکارهاي اخير مترجمان طرفدار مد روز براي کسب درآمد بيشتر و فوري در بازار ترجمهايران است. ظاهرا کتابهاي باراک حسين اوباما نيز قرار است پيروي همين قاعده باشند و با ترجمههاي موازي و شمارگان بالا وارد بازار کتاب ايران شوند.
به گزارش خبرگزاري کتاب ايران (ايبنا) تاکنون دو کتاب از باراک اوباما به فارسي ترجمه شده است. نخستين کتاب با نام «روياهاي پدرم» را که ماه گذشته برنده «جايزه كتاب بريتانيا» در بخش زندگينامهنويسي شد، ريتو بحري با شمارگان ۷ هزار نسخه ترجمه کرده و کتاب ديگر با نام «جسارت اميد» را آرش عزيزي به فارسي برگردانده است.
البته به رسم تقليد ترجمههاي ديگري نيز از اين دو کتاب در راهند. ترجمهآثار باراک اوباما امسال در بيست و دومين نمايشگاه بينالمللي کتاب تهران، ميزبان ناخواندهطرفداران ايراني خود بود.
به گزارش روزنامهآلماني «ديولت» هماکنون يک تکنگاري درباره اوباما در بسياري از کتابفروشيها و حتي دکههاي روزنامهفروشي ايران نيز يافت ميشود که در اين ميان به پرفروشترين کتابها تبديل شده است.
به گفتهخبرنگار اين روزنامه، شايد يکي از علتهاي پرفروش بودن اين کتابها تاکيد برنام مياني اوباما، «حسين»، در پشت جلد تکنگاري ياد شده باشد که يادآورنام امام سوم شيعيان براي آنهاست. محبوبيت اوباما در ايران تنها به موضوع انتشار اين دو کتاب از او خلاصه نميشود.
روزنامه«ديولت» همچنين در مقالهاي به قلم پتر شوت آورده است که اکنون در برخي از شهرهاي بزرگ ايران، پيراهنهاي آستين کوتاهي که تصوير اوباما بر آن نقش بسته برتن جوانان، دانشجويان و مردم عادي بهچشم ميخورد.
بعضي از زنان، سنجاقسر و کليپسهايي براي روسريهاي خود استفاده ميکنند که نام اوباما بر آن به چشم ميخورد و عدهاي از آنها نيز روسريهايي با طرحهايي مشابه پرچم آمريکا بر سر ميکنند.
به گزارش دويچه وله، با نزديک شدن زمان انتخابات در ايران بر تابلوهاي تبليغاتي دو نفر از نامزدهاي اصلي انتخابات رياست جمهوري، مهدي كروبي و مير حسين موسوي، شعار «تغيير» و در کنار آن واژه انگليسي Change به چشم ميخورد و اين نشانگر آن است که شعارهاي اوباما نيز بر رقابتهاي انتخاباتي ايران تاثير گذاشته است.
لینک کوتاه: کپی لینک
واکنش عراقچی به عملیات پرچم دروغین در کردستان عراق: دوستان کرد ما، هوشیار باشند اعلام جرم دادستانی تهران علیه عوامل برنامه «آزاد»؛ اتهام نشر اکاذیب و فعالیت بدون مجوز تاپیکو کنترل پالایشگاه ستاره خلیج فارس را در دست گرفت؛ تغییر بزرگ در ساختار مدیریتی رئیسجمهور چین دوم مهر با ترامپ دیدار میکند شروع قدرتمند خاتون بم در فوتبال زنان آسیا؛ پیروزی ۳ گله برابر زسکا تاجیکستان حمله سایبری به چندین وزارتخانه آلمان دو تصادف در نطنز؛ ۲ جوان جان باختند و ۴ نفر مصدوم شدند بقائی: حمله پهپادی به دفتر رئیس اقلیم کردستان عراق بسیار مشکوک است ادعای سنتکام در خصوص تداوم محاصره دریایی ایران آتشسوزی شدید در مغازههای قدیمی میدان شهرداری گرگان سقوط بالگرد در یونان جرارد پیکه وارد دنیای شطرنج شد؛ سرمایهگذاری ستاره سابق بارسلونا ابلاغ سازوکار جدید واردات گندم تنها چند دقیقه تا سقوط؛ خلبانی که جنگنده اش را روی کشتی نشاند (+عکس) پایگاه خبری «صراط نیوز» مجرم شناخته شد