فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۰۸۱۸۳۸
تاریخ انتشار: ۱۰:۰۰ - ۱۸-۰۵-۱۴۰۴
کد ۱۰۸۱۸۳۸
انتشار: ۱۰:۰۰ - ۱۸-۰۵-۱۴۰۴
باب دوم حکایت چهل و ششم

با سعدی در گلستان : چو رَخْت از مملکت بربست خواهی / گدایی بهتر است از پادشاهی (+صدا)

با سعدی در گلستان :  چو رَخْت از مملکت بربست خواهی / گدایی بهتر است از پادشاهی (+صدا)
پادشاهی به دیدهٔ اِستِحقار در طایفهٔ درویشان نظر کرد. یکی زآن میان به فِراست به جای آورد و گفت: ای مَلِک! ما در این دنیا به جَیْش از تو کمتریم و به عَیْش خوشتر و به مرگ برابر و به قیامتْ بهتر.

این حکایت را با خوانش مهرداد خدیر بشنوید

عصر ایران ــ پادشاهی به دیدهٔ اِستِحقار در طایفهٔ درویشان نظر کرد. یکی زآن میان به فِراست به جای آورد و گفت: ای مَلِک! ما در این دنیا به جَیْش از تو کمتریم و به عَیْش خوشتر و به مرگ برابر و به قیامتْ بهتر.
 
اگر کشورخدای  کامران است
وگر درویش حاجتمند نان است
 
در آن ساعت که خواهند این و آن مُرد
نخواهند از جهان بیش از کفن برد
 
چو رَخْت از مملکت بربست خواهی
گدایی بهتر است از پادشاهی
 
ظاهرِ درویشی جامهٔ ژنده است و مویِ سِتُرده و حقیقتِ آن دلِ زنده و نفْسِ مرده.
 
نه آنکه بر درِ دعوی نشیند از خلقی
وگر خلاف کنندش، به جنگ برخیزد
 
اگر ز کوه فرو غلطد آسیا سنگی
نه عارف است که از راه سنگ برخیزد
 
طریق درویشان ذکر است و شکر و خدمت و طاعت و ایثار و قناعت و توحید و توکّل و تسلیم و تحمّل. هر که بدین صفتها که گفتم موصوف است به حقیقت درویش است وگر در قباست،
 
امّا هرزه‌گردی بی‌نماز، هواپرست، هوس‌باز که روزها به شب آرد در بندِ شهوت و شبها روز کند در خوابِ غفلت و بخورد هر چه در میان آید و بگوید هر چه بر زبان آید، رند است وگر در عباست.
 
ای درونت برهنه از تقوی
کز برون جامهٔ ریا داری
 
پردهٔ هفت رنگ در مگذار
تو که در خانه بوریا داری
 

تمام حکایت های گلستان سعدی را با متن و صدا اینجا بخوانید و بشنوید

ارسال به دوستان
تویوتا راو4 نصف و نیمه! (+عکس) آمار ۶۰ درصدی «سزارین» در ایران/ چرا مادران کمتر زایمان طبیعی را انتخاب می‌کنند؟ نمایی دیده نشده از «کعبه» در سال 1297 هجری شمسی فواید متعدد شیره انگور برای سلامت بدن سقوط خودرو از روی پل در تهرانپارس/ زن و مرد جوان جان باختند زیبایی معماری پست مدرن ببینید در هلند / طرحی که 28 سال روی زمین ماند اما ساخته شد (+عکس) تکلیف اموال صندوق فولاد پس از انتقال به صندوق بازنشستگی کشوری چه شد؟ معماری متفاوت یک ساختمان در پایتخت پاراگوئه (+عکس) بازمانده پلاک ۱۲/ «یک قدم با تیمارستان فاصله دارم» میتسوبیشی پاجرو ؛ با نگاه رادیکال هوش مصنوعی (+عکس) معماری خیره‌کننده برج‌خانه‌های تاریخی در وادی‌ظهر یمن (+عکس) شگفتی سراسر جهان از طلوع زیبای «ماه آبی» (+عکس) تصور هوش مصنوعی از لانچیا پریزما اچ‌اف اسپرینت (+عکس) مکانی غیرمنتظره در چین به جاذبه‌ای گردشگری تبدیل شد؛ عکسی عجیب که اینترنت را تسخیر کرد یک «محفل زنانه» در دوران ناصرالدین شاه (عکس)