فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۳۴۹۱۰
تاریخ انتشار: ۱۳:۳۴ - ۱۵-۰۶-۱۳۸۹
کد ۱۳۴۹۱۰
انتشار: ۱۳:۳۴ - ۱۵-۰۶-۱۳۸۹

مترجم نامدار ایرانی درگذشت


سیروس ایزدی مترجم نامدار ایرانی شامگاه جمعه 12 شهریور ماه ساعت هفت و نیم بعد از ظهر در منزل خواهرش در اقدسیه درگذشت.

وی از مارکسیست های غیر توده ای اما مرتبط با حزب کمونیست شوروی بود که سال ها در آلمان شرقی زندگی می کرد و همسر روسی داشت.

تخصص عمده وی ترجمه آثار شرق شناسان روسی درباره ایران بود و در این زمینه آثار زیادی از وی انتشار یافته است.

وی طی دو دهه اخیر به اسلام بازگشت و زمانی که دکتر رجبی رایزن ایران در آلمان بود با وی همکاری داشت.

ترجمه کتاب های استقرار دیکتاتوری رضاخان در ایران؛ پژوهش هایی پیرامون تاریخ نوین ایران؛ تاریخ ادبیات فارسی ـ تاجیکی از جمله آثار اوست.

پربیننده ترین پست همین یک ساعت اخیر
ارسال به دوستان
captcha
بازنشستگان از وعده‌های سرخرمن خسته‌اند/ اعتراض به وضعیت بغرنج درمان و معیشت در چند استان سیستم‌سازی کسب‌وکار چیست و چرا هر کسب‌وکاری به آن نیاز ندارد؟ استیضاح در میانه بحران؛ نمایندگان مسئولیت تبعات تصمیم خود را می‌پذیرند؟ عرضه ارز با کارت ملی در بانک ملی آغاز شد؛ سقف خرید ۱۰ هزار دلار ترکیه آرامگاه خیام را کپی کرد؟ (+عکس) آنجلینا جولی: گوگل ارث را باز کنید و ببینید چه بلایی سر غزه آمده است احتمال شیوع طاعون ریوی در بیمارستانی در «سیبری» اصغر فرهادی: چه کسی از شما خواست ما را نجات دهید؟ «مجید مظفری» در جوانی و در حال کار کردن در شرکت خاور؛ اواخر دهه 40 (عکس) دلار کارت ملی ارزان تر شد این کشتی مسافربری پرواز می‌کند! سالم‌ترین روش نوشیدن قهوه کشف راز 217 ساله ناپلئون؛ رمزگشایی نامه محرمانه امپراتور با هوش مصنوعی هلن و سه بازگشت ایرانی؛ نامجو، مرتضوی و معتمدآریا آغاز فروش محصولات سایپا / جزئیات ثبت‌نام آریا و کوییک S - مهر ۱۴۰۵ (+قیمت و شرایط)